Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
たま koule, míč, klenotleda1
夜中 よなか nocmix
フライ返し フライがえし lopatka na obracení jídlajlpt3
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
歯痛 はいた bolest zububyouki
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
泣く なく plakat, brečetjlpt4
山口県 やまぐちけん prefektura Jamagučinamae
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
分かれる わかれる rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
決心 けっしん rozhodnutísuru
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
親子 おやこ rodič a dítěkazoku
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
寒気 かんき studený vzduchmix
くさ trávajlpt4, leda1, shokubutsu
回り道 まわりみち objížďkaleda1, suru
終夜 しゅうや celou nocleda1
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
Už si to tak nemyslím.mix
とお 10, desetjlpt5
台地 だいち náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
šípleda1, sensou
細い ほそい tenký, štíhlý, úzkýadj, jlpt5, leda1
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
店とショッピング みせ と しょっぴんぐ obchody a nakupovaniemise
前回 ぜんかい minule, posledněmix
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
クラシック音楽 クラシックおんがく klasická hudbaongaku