Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
無色 むしょく bezbarvýiro
野鳥 やちょう divoký ptákdoubutsu, leda1
州内 しゅうない vnitrostátnímix
必ずしも かならずしも vždy, nutně (se záporem)mix
動向 どうこう sklon, trend, tendenceleda1
世の中 よのなか svět, život, běh světaleda1
くるま auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
一分 いっぷん 1 minutatoki
お八つ おやつ svačinkaryouri
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
今年 ことし letosjlpt5, toki
問い合わせる といあわせる vyptávat seichidan, verb
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
昨今 さっこん v poslední dobětoki
目当て めあて značka, mezník; účel, záměr, cílmix
文字 もじ písmo, písmenoleda1
子猫 こねこ kotědoubutsu, leda1
近づける ちかづける přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
中東 ちゅうとう Střední východmix
手紙 てがみ dopisjlpt5
正直な しょうじきな čestný, poctivý, upřímnýadj, emo, jlpt3
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
働く はたらく pracovatgodan, jlpt5, verb, vintrans
Tamten člověk je ukecaný.mix
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
飛鳥時代 あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix