Slovíčka zložené iba z naučených znakov
近々
chikadika
velmi brzymix
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1