Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
中性 ちゅうせい neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
扇風機 せんぷうき ventilátor, větrákdenki, uchi
習慣 しゅうかん zvykjlpt4
エー引くビー引くシー エーひくビーひくシー A-B-Cmath
美酒 びしゅ prvotřídní sakeleda1
親指 おやゆび palechito
際会 さいかい náhodou potkat, narazitsuru
ホテル
りょうきん
ばんごはん
ふく
みますか?。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
着く つく dojet do, dosáhnoutgodan, jlpt5, verb
替える かえる vyměnit, zaměnit, nahraditichidan, jlpt3, verb, vtrans
到着駅 とうちゃくえき cílová staniceryokou
連打 れんだ palba, odpaly následující po soběleda1, suru
受験 じゅけん psát zkoušku (přijímací)suru
そう buddhistický mnich, knězkami