Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外力
gairjoku
externí sílamix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
血色
ketšoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
等しい
hitošii
stejný, podobnýadj
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
自供
džikjou
přiznat se (na policii)suru
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
知人
čidžin
kamarád, známýmix