Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
丸木橋
まるきばし
most vytvořený z jedné kládyleda1
点線
てんせん
perforace, tečkovaná čáraleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
進出
しんしゅつ
krok vpřed, pokroksuru
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
目前
もくぜん
před očima, pod nosem, blízkomix
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
二次会
にじかい
první after party (druhá párty za jeden den)baka
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku