Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
開店以来
kaiten irai
od otevření obchodu (od založení)suru
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
土木
doboku
stavební prácemix
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
自明
džimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
両手
rjoute
obě ruce, oběma rukamamix
西洋式
seijoušiki
západní stylmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
上申
džoušin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito