Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
た形
takei
přípona "-ta"mix
中性
čuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
答え合わせ
kotae awase
kontrola odpovědí (v testu)mix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
弱点
džakuten
slabina, slabostmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
水力
suirjoku
vodní energiemix
ワープロ馬鹿
wa-purobaka
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
原子力
genširjoku
atomová energiemix
洋品
jouhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
血気
kekki
síla, vitalita, horlivostleda1
弥生時代
jajoidžidai
Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix
社会者
šakaiša
člen společnosti