Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有する
yuusuru
být obdařen, vlastnitsuru
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
年末
nenmatsu
konec rokumix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
安らぎ
yasuragi
klid, pokoj, mírmix
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
旅人
tabibito
cestovatelmix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
白日夢
hakujitsumu
snít s otevřenýma očimamix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
名言
meigen
moudrá slova mix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
万
man
10 000, deset tisícjlpt5
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
原意
gen'i
původní význammix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
上品
jouhin; joubon
elegantní, vkusnýmix
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3