Slovíčka zložené iba z naučených znakov
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
近年
kinnen
v posledních letechmix
生鮭
namajake
čerstvý losos, nesolený losos, syrový lososmix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
豚骨
tonkotsu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
家事
kaji
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
南北
nanboku
jih a severmix
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1