Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
南北
nanboku
jih a severmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
羊雲
hicudžigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5