Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

pětikmenové sloveso, godan (godan)

Počet slovíček: 650
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

kandži

kana

překlad

náhodných

踏み込む fumikomu vkročit, vstoupit, vtrhnoutgodan, verb

挟む hasamu vložitgodan, verb, vtrans

挿す sasu vložit (květ)godan, verb, vtrans

戻す modosu vrátitgodan, verb, vtrans

返す kaesu vrátit (něco)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans

戻る modoru vrátit segodan, jlpt4, verb, vintrans

返る kaeru vrátit segodan, verb, vintrans

遡る sakanoboru vrátit se, jít proti proudugodan, verb, vintrans

沸き上がる wakiagaru vřít, bouřit, zuřitgodan, verb, vintrans

盛り上がる moriagaru vřít, být ve varu, "rozjet se"godan, verb, vintrans

立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans

入る hairu vstoupitgodan, jlpt5, verb

立ち入る tachiiru vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans

気づく kiduku všimnout si, povšimnoutgodan, verb

気が付く kigatsuku všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb

選ぶ erabu vybratgodan, jlpt4, verb, vtrans

引き出す hikidasu vybrat (odněkud), vyndatgodan, jlpt4, verb, vtrans

泣き止む nakiyamu vybrečet se, přestat brečetgodan, verb

疲れきる tsukarekiru vyčerpaný (úplně)godan, verb

尽くす tsukusu vyčerpat, dojít; věnovat se, sloužit; dělat k vyčerpánígodan, verb

澄ます sumasu vyčistit (něco), být nevzrušený, být klidný godan, verb, vtrans

澄む sumu vyčistit se (obloha), zprůhlednětgodan, verb, vintrans

稼ぐ kasegu vydělávatgodan, verb, vintrans

撮る toru vyfotit, natočitgodan, jlpt5, verb, vtrans

追い払う oiharau vyhnatgodan, verb, vtrans

追い出す oidasu vyhnatgodan, verb, vtrans

勝つ katsu vyhrát, zvítězitgodan, jlpt4, sport, verb, vintrans

味わう ajiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans

表す arawasu vyjádřit, vyjevitgodan, jlpt3, verb, vtrans

外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

営む itonamu vykonávat, provozovatgodan, verb, vtrans

治す naosu vyléčit, uzdravitgodan, jlpt3, verb, vtrans

消す kesu vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans

替わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans

換わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans

吐き出す hakidasu vyplivnout, vykašlat, vyfounknoutgodan, verb, vtrans

物語る monogataru vyprávět, říkatgodan, verb, vtrans

すく suku vyprázdnit segodan, jlpt4, verb

見送る miokuru vyprovoditgodan, verb, vtrans

解く toku vyřešit, rozvázatgodan, jlpt3, verb, vtrans

刻む kizamu vyřezat, vyrýtgodan, verb, vtrans

乾く kawaku vyschnout, vysušit segodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

飛び出す tobidasu vyskočit, vylétnoutgodan, verb, vintrans

上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans

上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans

説く toku vysvětlovatgodan, verb

攀じ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans

押し出す oshidasu vytlačitgodan, verb, vtrans

排す haisu vytlačit, vypudit, odmítnout, godan, verb, vtrans

がんばる ganbaru vytrvat, snažit se, vydržetgodan, jlpt4, verb

生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans

創る tsukuru vytvořit, začítgodan, verb, vtrans

成す nasu vytvořit, založitgodan, verb, vtrans

及ぼす oyobosu vyvíjet, způsobitgodan, verb, vtrans

飾る kazaru vyzdobit, ozdobitgodan, jlpt4, verb, vtrans

挑む idomu vyzvat, usilovat ogodan, verb, vintrans

起こす okosu vzbudit, postavit (něco), způsobitgodan, jlpt3, verb, vtrans

連れて行く tsureteiku vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb

取り戻す torimodosu vzít zpět, znovu získatgodan, verb, vtrans

取る toru vzít, brát, zvednoutgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

採る toru vzít, sebratgodan, verb, vtrans

思い出す omoidasu vzpomenout sigodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

思い付く omoitsuku vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb

満つ mitsu vzrůst, stoupatgodan, verb, vintrans

包む tsutsumu zabalitgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

包まる kurumaru zabalit se, být zabalen (např. v dece)godan, verb, vintrans

遊び asobi zábavagodan, jlpt3, jlpt4, verb

殺す korosu zabítgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans

化かす bakasu začarovat, očarovat, proměnitgodan, leda1, verb, vtrans

降り出す furidasu začít pršetgodan, jlpt4, verb, vintrans

始まる hajimaru začít, začínat, být zahájengodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

暖まる atatamaru zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans

温まる atatamaru zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans

救う sukuu zachránitgodan, verb, vtrans

助かる tasukaru zachránit se, přežít, být zachráněngodan, jlpt3, verb, vintrans

雇う yatou zaměstnávatgodan, verb, vtrans

絡む karamu zamotat, vyvolat hádkugodan, verb, vintrans

曇る kumoru zamračit, ztmavnoutgodan, jlpt5, tenki, verb, vintrans

劣る otoru zaostávatgodan, verb, vintrans

取り組む torikumu zápasitgodan, leda1, verb, vintrans

刺す sasu zapíchnout, bodnout, vrazitgodan, jlpt3, verb, vtrans

来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans

記す shirusu zapsat, poznamenat sigodan, verb

貸し出す kashidasu zapůjčitgodan, verb, vtrans

貸す kasu zapůjčit (někomu), půjčit (někomu)godan, jlpt5, verb, vtrans

輝く kagayaku zářitgodan, verb

漏れ聞く morekiku zaslechnout, tajně vyslechnoutgodan, verb, vtrans

寝過ごす nesugosu zaspatgodan, verb

滞る todokooru zastavit segodan, verb, vintrans

立ち止まる tachidomaru zastavit se (náhle)godan, leda1, verb

止まる tomaru zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans

止む yamu zastavit, přestat, být pogodan, jlpt4, verb, vintrans

阻む habamu zastavit, zabránitgodan, verb

汚す yogosu zašpinit, kontaminovat, znečistitgodan, jlpt3, verb, vtrans

次ぐ tsugu zaujímat místo, následovatgodan, leda1, verb, vintrans

襲う osou zaútočitgodan, verb, vtrans

電話を切る denwawokiru zavěsit telefongodan, verb

呼ぶ yobu zavolat, pozvat, volatgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans

光る hikaru zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans