enter, insert
入
Readings:
ニュウ, ジュ, い.る, -い.る, -い.り, い.れる, -い.れ, はい.る, いり, いる, に, の, りり
Main radical: 入 (11) Radicals:
Strokes: 2 Jouyou: 1 JIS: 18046
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
入り口 いりぐち vchod, vjezdleda1
立ち入る たちいる vstupovat, vměšovat segodan, leda1, verb, vintrans
記入 きにゅう zápis, záznamleda1
記入する きにゅうする zapsat (se), zaznamenatleda1, suru, verb
収入 しゅうにゅう příjmyleda1, shigoto
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
手入れ ていれ (1)repairs, maintenance, tending, trimming, grooming, (2)crackdown, (police) raid suru
投入 とうにゅう (1)throwing (e.g. something into somewhere), (2)investment, putting in (personnel, etc.), (3)release of a product, (4)making (an electrical circuit) suru
入管 にゅうかん (abbr) Immigration Bureauryokou
入場 にゅうじょう admissionryokou
入浴 にゅうよく bathe/bathing/(P)suru
入念 にゅうねん careful, elaborate, scrupulousmix
押し入れ おしいれ closetjlpt4, uchi
押入れ おしいれ closetuchi
入学 にゅうがく enter a schoolgakkou, jlpt4, leda1
入院 にゅういん enter hospitalbyouki, jlpt4, leda1
入営 にゅうえい entering the barracks, enlistmentsuru
梅雨入り つゆいり entering the rainy season, beginning of the rainy seasonsuru
入試 にゅうし entrance examgakkou
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
入口 いりぐち entrance, gate, approach, mouthjlpt5
入国 にゅうこく entry to a countryryokou
記入 きにゅう entry, filling in of formssuru
出入口 でいりぐち exit and entranceryokou
入れ歯 いれば false tooth, denturemix
新入生 しんにゅうせい freshman/first-year studentleda1
吸入 きゅうにゅう inhalationsuru
入り江 いりえ inlet, cove, creek, baymix
挿入 そうにゅう insertion, incorporation, infixingsuru
導入 どうにゅう introduction, bringing in, leading in, installationsuru
入部 にゅうぶ joining a clubsuru
入社 にゅうしゃ joining a companyleda1, shigoto
立入禁止 たちいりきんし no entrymix
入手 にゅうしゅ obtaining, coming to handsuru
貫入 かんにゅう penetrationsuru
気に入る きにいる pleasedemo
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
再入国 さいにゅうこく re-entry into a countrymix
四捨五入 ししゃごにゅう rounding half up (i.e. fractions)suru
入学式 にゅうがくしき school entrance ceremonymix
入場券 にゅうじょうけん ticket of admission, platform ticketmix
入り組む いりくむ to be or become complicatedgodan, leda1, verb, vintrans
召し入れる めしいれる to call inichidan, verb, vtrans
入学する にゅうがくする to enter school or universityjlpt4, suru, verb
入る はいる to enter, to join, to containgodan, jlpt5, verb
寝入る ねいる to fall asleepgodan, verb, vintrans
入院する にゅういんする to hospitalisebyouki, jlpt4, suru, verb
輸入 ゆにゅうする to importjlpt4, suru, verb
入社する にゅうしゃする to join a companyshigoto, suru, verb
手に入れる てにいれる to obtain, to procureichidan, verb, vtrans
入れる いれる to put in, to take in, to bring in, to let inichidan, jlpt5, verb, vtrans
Ty se mi líbíš.ai
Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
Červená Karkulka vlezla do lesa.akazukinchan
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
To jsem já, Červená karkulka. Můžu dovnitř?akazukinchan
Když vstoupila, podivila se.akazukinchan
Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan
おおかみ
ている
あいだ
に、
りょうし
おお
きい
いし
れて、お
なか
いました。
Zatímco vlk spal, myslivec mu dal do břicha velký kámen a zašil ho.akazukinchan
Alibaba bojácně vstoupil do jeskyně.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
にゅうし
しっぱい
する。
Selhat u přijímací zkoušky.mix
にほん
もくてき
だいがく
への
にゅうがく
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
つゆ
はい
る。
Období dešťů začíná.tenki
だんぼう
れる。
Zapnout topení.mix
Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
anglicky
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
byoukimix
Sitting over my book, I fell asleep.mix