Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

duch, mysl 気

Čtení:
ki, ke, iki
Hlavní radikál: 气 (84) Radikály: 气丶ノ
Varianta Z: 氣
Tahy: 6 Džójó: 1 JIS: 13604
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

狂気 kjouki madnessmix

気泡 kihou vzduchová bublinamix

豪気 gouki; gougi udatnýmix

合気道 aikidou Aikidómix

大気 taiki atmosfératenki

気圧 kiacu atmosférický tlakmix

電気自動車 denkidžidouša auto na elektrický pohon, elektromobildenki, ryokou

一気 ikki až do dna!mix

気球 kikjuu balónmix

気合 kiai bojovný duch, řevmix

気を付ける kiwocukeru dávat pozorichidan, verb

気 ki duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1

気息 kisoku dýchánímix

気品 kihin elegance, rafinovanostleda1

電気機関車 denkikikanša elektrická lokomotivamix

電気のもの denki no mono elektrická věcdenki

電気技師 denkigiši elektrikářshigoto

電気工事士 denkikoudžiši elektrikářshigoto

電気屋 denkija elektro, obchod s elektronikoumise

電気製品 denkiseihin elektronické zbožímix

電気 denki elektřina, světlojlpt5, uchi

いい天気 iitenki hezké počasítenki

得意気 tokuige hrdý, pyšnýemo

味気ない adžikenai chabý, mdlýadj

内気な učikina introvertníadj, emo

平気 heiki klid, tichojlpt3, leda1

平気な heikina klidný, tichýadj, emo, jlpt3

病気で寝る bjoukideneru ležet kvůli nemocibyouki, ichidan, verb

天気図 tenkizu meteorologická mapaleda1

気象学 kišougaku meteorologietenki

才気 saiki moudrostmix

寒気 samuke nachlazeníbyouki

雰囲気 fun'iki nálada, atmosféramix

気分 kibun nálada, pocitemo, leda1

嫌気 ijake nechuť, odpor, averzesuru

最高気温 saikoukion nejlepší teplota vzduchumix

病気 bjouki nemocbyouki, jlpt5

病気の bjoukino nemocnýadj, byouki

気持ち悪い kimočiwarui nepříjemný pocit, nechutnostmix

短気 tanki netrpělivýmix

浮気者 uwakimono nevěrník, neupřímný člověk, lhářmix

無邪気な mudžakina nevinnýadj, emo

勇気 juuki odvahaemo, jlpt3, leda1

胆気 tanki odvaha, kuřáž, nervy z oceliemo

やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3

気絶 kizecu omdlítsuru

眠気 nemuke ospalostmix

空気 kuuki ovzduší, vzduchjlpt4, kagaku, leda1, tenki

湯気 juge párakagaku, leda1

蒸気 džouki páramix

気体 kitai pára, plynkagaku

気持ち kimoči pocityemo, jlpt4

天気 tenki počasí, živlyjlpt5, leda1, tenki

気候 kikou podnebítenki

人気 ninki populární, obliba, popularitaadj, jlpt3, leda1

気に入る kiniiru potěšenýemo

意気 iki povaha, náturamix

気管 kikan průdušnicehito

天気予報 tenkijohou předpověď počasíjlpt4, tenki

不景気 fukeiki recese (ekonomická), těžké časymix

霊気 reiki reikimix

気力 kirjoku sila vůlemix

血気 kekki síla, vitalita, horlivostleda1

健気 kenage statečný, horlivýmix

寒気 kanki studený vzduchmix

内気(な) učiki(na) stydlivý, plachý, uzavřenýadj, leda1

温暖な気候 ondan na kikou teplé podnebítenki

気温 kion teplota vzduchutenki

根気 konki trpělivost, vytrvalostmix

気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo

本気(の) honki(no) vážně míněnýleda1

陽気な joukina veselý, družnýadj, emo

換気扇 kankisen větrák, digestořmix

換気 kanki větratsuru

磁気浮上式鉄道 džikifudžoušikitecudou vlak na magnetickém polštářimix

湿気 šikke vlhkost, dusnojlpt3, mix

気づく kidzuku všimnout si, povšimnoutgodan, verb

気が付く kigacuku všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb

酒気 šuki zápach (vůně) alkoholuleda1

意気地無し ikudžinaši zbabělec, plachý tvormix

元気 genki zdraví, energie, vitalitajlpt5, leda1

元気な genkina zdravý, energickýadj

気分転換 kibuntenkan změna nálady, přijít na jiné myšlenkymix

吐き気 hakike zvedání žaludkubyouki

彼女は気が狂っている kanodžohakigakurutteiru Je šialená.

その少女たちは人気歌手に狂っている sonošoudžotačihaninkikašunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

今日の気温は30度を超えている kjounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

床が滑りやすいので転ばないよう気をつけてください jukagasuberijasuinodekorobanaijoukiwocuketekudasai. Podlaha je klzká, dejte pozor, aby ste nespadli.mix

人気がある店はいつも混んでいる ninkigaarumisehaicumokondeiru Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix

祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

近所の人は何て言うか気になる？ kindžo no hito ha nante iu ka ki ni naru? Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix

波で気が海岸に打ち寄せられた。 nami de kiga kaigan ni učijoserareta. Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

天気はどうですか。 tenki ha dou desuka. Jaké je počasí? tenki

よい天気です。 joitenkidesu. Je hezké počasí.tenki

バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga cuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

病気で大学を退学しなければなりません。 bjouki de daigaku wo taigaku šinakereba narimasen. Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

日本の夏は湿気が多い。 nihon no nacu ha šikke ga ooi . Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix

お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa

彼女と気が合わない。 kanodžo to ki ga awanai. Moc si spolu nerozumíme.mix