Kanji Dictionary

Vocabulary

破るyaburuto tear/to violate/to defeat/to smash/to destroy/to break (e.g. password)/(P)godan, jlpt3, verb, vtrans

rend, rip, tear, break, destroy, defeat, frustrate
Readings: ha, yabu.ru, yabu.reru, wa
Main radical: 石 (112) Strokes: 10 picture (png) | animation (svg) | table (svg)

» More examples

破壊 hakai (1)destruction, disruption, (2)(comp) (application) crash suru

破産 hasan bankruptcy, insolvencysuru

破片 hahen fragment, splinter, broken piecemix

打ち破る uchiyaburu to break, to smash, to defeat, to destroy, to eliminategodan, verb, vtrans

破れる yabureru to get torn/to wear out/(P)ichidan, jlpt3, verb, vintrans

見破る miyaburu to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans

あなたは約束を破ってはいけない。 anata ha yakusoku wo yabutte ha ikenai. Nesmíš porušit ten slib.mix

その箱は破って開けていいよ。 sono hako ha yabutte akete ii yo. Tu krabici můžeš roztrhnout a otevřít.mix

シャツは破れている。 shatsu ha yabureteiru. Košile se roztrhla.mix

約束は破られた。 yakusoku ha yaburareta. Slib byl porušen.mix

友達は約束は破った。 tomodachi ha yakusoku ha yabutta. Kamarád porušil slib.mix

上着を破ってしまった。 uwagi wo yabutte shimatta. Roztrhl jsem si kabát.mix

大事な会議の書類を破ってしまった。 daiji na kaigi no shorui wo yabutte shimatta. Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

約束を破る。 yakusoku wo yaburu. Porušit slib.mix

Verb is godan, transitive

		positive	negative
present indicative	plain	yaburu	yaburanai
present indicative	polite	yaburimasu	yaburimasen
present progressive	plain	yabutte iru	yabutte inai
present progressive	polite	yabutte imasu	yabutte imasen
past indicative	plain	yabutta	yaburanakatta
past indicative	polite	yaburimashita	yaburimasen deshita
presumptive	plain	yaburou yaburu darou	yaburanai darou
presumptive	polite	yaburimashou yaburu deshou	yaburanai deshou
past presumptive	plain	yabuttarou yabutta darou	yaburanakatta darou
past presumptive	polite	yabutta deshou	yaburanakatta deshou
imperative	plain	yabure	yaburu na
imperative	polite	yabutte kudasai	yaburanaide kudasai
provisional	plain	yabureba	yaburanakereba
conditional	plain	yabuttara	yaburanakattara
conditional	polite	yaburimashitara	yaburimasen deshitara
potential	plain	yabureru	yaburenai
potential	polite	yaburemasu	yaburemasen
causative	plain	yaburaseru
past causative	plain	yaburaseta
passive	plain	yaburareru
past passive	plain	yaburareta
passive causative	plain	yaburaserareru yaburasareru
past passive causative	plain	yaburaserareta
desiderative	plain	yaburitai
past desiderative	plain	yaburitakatta
gerundium		yabutte