Vocabulary
Readings: レイ, たと.える
Main radical: 人 (9) Strokes: 8 picture (png) | animation (svg) | table (svg)
» More examples
Verb is ichidan, transitive
| positive | negative | ||
|---|---|---|---|
| present indicative | plain | たとえる | たとえない |
| polite | たとえます | たとえません | |
| present progressive | plain | たとえている | たとえていない |
| polite | たとえています | たとえていません | |
| past indicative | plain | たとえた | たとえなかった |
| polite | たとえました | たとえませんでした | |
| presumptive | plain | たとえよう たとえるだろう | たとえないだろう |
| polite | たとえましょう たとえるでしょう | たとえないでしょう | |
| past presumptive | plain | たとえたろう たとえただろう | たとえなかっただろう |
| polite | たとえたでしょう | たとえなかったでしょう | |
| imperative | plain | たとえろ | たとえるな |
| polite | たとえてください | たとえないでください | |
| provisional | plain | たとえれば | たとえなければ |
| conditional | plain | たとえたら | たとえなかったら |
| polite | たとえましたら | たとえませんでしたら | |
| potential | plain | たとえられる | たとえられない |
| polite | たとえられます | たとえられません | |
| causative | plain | たとえさせる | |
| past causative | plain | たとえさせた | |
| passive | plain | たとえられる | |
| past passive | plain | たとえられた | |
| passive causative | plain | たとえさせられる | |
| past passive causative | plain | たとえさせられた | |
| desiderative | plain | たとえたい | |
| past desiderative | plain | たとえたかった | |
| gerundium | たとえて | ||