Aiven

Dátum a čas registrácie: 2012-04-05 12:27:29
Počet naučených znakov: 15
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

one
一
Čítanie:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 1 Džójó: 1 JIS kód: 12396
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
一合 いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
一門 いちもん rod, rodinaleda1
一歩 いっぽ jeden krokleda1
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
第一 だいいち prvníleda1
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
第一歩 だいいっぽ první krokleda1
一皿 ひとさら jeden talířleda1
一切 いっさい vše, celekleda1
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん první týdentoki
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
一次方程式 いちじほうていしき lineární rovnicemath
一曲 いっきょく tónongaku
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
一畳 いちじょう jedna rohož (tatami)uchi
一回戦 いっかいせん první kolo, první hramix
一杯 いっぱい plný, plnějlpt3
一体 いったい ksakru, kruci, probohajlpt3
第一位 だいいちい první místomix
一秒 いちびょう jedna sekundamix
一匹狼 いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix
一兆 いっちょう biliónmix
一垓 いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
一流の いちりゅう の prvotřídnímix
一服 いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
一対 いっつい jeden pármix
一部 いちぶ část (něčeho)mix
一口 ひとくち soustomix
一見 いっけん na první pohledsuru
世界一 せかいいち nejlepší na světěmix
一次関数 いちじかんすう lineární funkcemath
一回り ひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
唯一 ゆいいつ jediný, jedinečnýmix
一連 いちれん sériemix
随一 ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix
一流 いちりゅう prvotřídnímix
一向 いっこう vůbecmix
一帯 いったい oblastmix
一致 いっち shodnout sesuru
一気 いっき až do dna!mix
一蹴 いっしゅう odmítnutísuru
一両 いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
一定 いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
一方で いっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix
一般 いっぱん obecný, normálnímix
一線 いっせん čára, linkamix
一次元 いちじげん jednorozměrný, 1Dmath
一分 いっぷん 1 minútatoki
一旬 いちじゅん 10 dnímix
一日 いちにち celý deň, jeden deňjlpt5, leda1, toki
一生 いっしょう celý životjlpt3, leda1
雨の一滴 あめのいってき daždová kvapkatenki
一京 いちきょう desať biliárdmix
一緒 いっしょ dohromady, spoločnejlpt5
一生懸命 いっしょうけんめい jak len niekto dokaže, snažiť sa čo najviacjlpt4
一月 いちがつ januárleda1, toki
一人 ひとり jeden človek, sámjlpt5
一月 ひとつき jeden mesiacjlpt5, toki
いち jednajlpt5
一つ ひとつ jednajlpt5
一段動詞 いちだんどうし jedno kmeňové sloveso, ichidanbunpou
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一休み ひとやすみ krátky odpočinokleda1
一目惚れ ひとめぼれ láska na prvý pohľadai
一番 いちばん najlepší, prvýjlpt5, leda1
一酸化炭素 いっさんかたんそ oxid uhoľnatýkagaku
一足 いっそく pár (bot)fuku, leda1
逐一 ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix
一昨年 おととし predminulý rokjlpt5, toki
一昨日 おととい predvčeromjlpt5, toki
一行目 いちぎょうめ prvá rada, prvý riadokleda1
一年生 いちねんせい prváčik, prvákgakkou
一日 ついたち prvý deň v mesiacijlpt5, toki
一回 いっかい razleda1
一度 いちど raz (jedna udalosť)jlpt4, toki
一緒に いっしょに spolumix
もう一度 もういちど znovu, ešte razjlpt5
Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
むかし
おんな
とおとこ
ひと
いっしょ
はい
ったことが
でき
ましたが、
いま
べつべつ
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
だいがく
しけん
しっぱい
したので、もう
いちどちょうせん
しようと
おも
います。
Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
V jedné třídě je 20 lidí.gakkou
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Tady si chvíli odpočinu.usagitokame
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
To nevíš? Žije v malém domku u jezera za lesem.akazukinchan
person
人
Čítanie:
ジン, ニン, ひと, -り, -と, じ, と, ね, ひこ, ふみ
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 16205
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
主人 しゅじん manželkazoku
日本人 にほんじん Japonecmix
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
御主人 ごしゅじん (uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
ひと člověk, osobahito, jlpt5
二人 ふたり dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
美人 びじん krásný člověk, kráskahito
聖人の様な せいじんのような svatýadj
虞美人草 ぐびじんそう vlčí mákshokubutsu
類人猿 るいじんえん lidoopdoubutsu
人参 にんじん mrkevryouri, shokubutsu
ご主人 ごしゅじん manžel (váš), Pánkazoku
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
寿老人 じゅろうじん Džuródžin, představuje dlouhověkostkami
人事部 じんじぶ osobní odděleníshigoto
料理人 りょうりにん kuchařshigoto
詩人 しじん básníkshigoto
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
人形 にんぎょう panenka, loutkaleda1
人生 じんせい lidský životleda1
人格 じんかく povaha, charakterleda1
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
白人参 しろにんじん pastinákshokubutsu
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
人類 じんるい lidstvo, lidhito
人間 にんげん člověk, lidská bytosthito, leda1
登場人物 とうじょうじんぶつ postavy (ve hře nebo románu)mix
一人歩き ひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1
人聞き ひとぎき reputace, odezvaleda1
人道 じんどう lidskostleda1
住人 じゅうにん obyvatelleda1
第一人者 だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1
人工衛星 じんこうえいせい satelit, umělá družiceleda1
他人 たにん jiný člověk, cizí člověkleda1
死人 しにん mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
人里 ひとざと vesnice, dědina, lidské sídloleda1
新人 しんじん nováčekadj, leda1
友人 ゆうじん přítel, kamarádjlpt3, jlpt3, leda1
思う人 おもう ひと člověk, na kterého myslímmix
人物 じんぶつ postava, osobamix
老人 ろうじん starý človekjlpt3
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
人差し指 ひとさしゆび ukazováčekhito, jlpt3
犯人 はんにん kriminálník, delikventjlpt3
どの人 どの ひと který člověkmix
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
狂人 きょうじん blázen, šílenecbaka
一人称 いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou
人類学 じんるいがく antropologiegakkou
人称代名詞 にんしょうだいめいし osobní zájmenobunpou
成人式 せいじんしき slavnost dosažení dospělostinamae
成人 せいじん dospělý, plnoletýjlpt3
知人 ちじん kamarád, známýmix
人波 ひとなみ vlna lidí, masová vlnamix
怪我人 けがにん zraněná osoba, raněnýbyouki
おしゃべりな人 おしゃべり な ひと ukecaný člověkmix
迷惑な人 めいわく な ひと otravný člověkmix
事件の犯人 じけん の はんにん viník případumix
人権 じんけん lidská právaseiji
お笑い芸人 おわらいげいにん komik (hlavně v tradiční japonské komedii)mix
未亡人 みぼうじん vdovakazoku
名人 めいじん mistrmix
一人暮らし ひとりぐらし život "singles"mix
〜夫人 ふじん paní -mix
変人 へんじん podivný člověkmix
要人 ようじん důležitá osobamix
巨人 きょじん obr, velikánmix
別人 べつじん jiný člověkmix
旅人 たびびと cestovatelmix
人工 じんこう umělý, uměle vyrobenýmix
人体 じんたい lidské tělomix
個人 こじん jednotlivecmix
人相 にんそう výraz tvářemix
半人前 はんにんまえ polovina podílumix
非人間的 ひにんげんてき nelidskýmix
殺人 さつじん vraždamix
職人 しょくにん řemeslníkmix
婦人 ふじん dámamix
余人 よじん ostatní lidémix
殺人鬼 さつじんき chladnokrevný zabijákmix
人為的 じんいてき umělý (stvořený člověkem)mix
人垣 ひとがき dav lidímix
玄人 くろうと odborníkmix
蝋人形 ろうにんぎょう vosková figurínamix
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
配達人 はいたつにん poslíček, kurýrmix
半魚人 はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix
宇宙人 うちゅうじん mimozemšťanmix
無人島 むじんとう neobydlený ostrovmix
汝の隣人を愛せよ なんじのりんじんをあいせよ (as commanded by Jesus) love your neighbour (neighbor)mix
人知を超えた じんちをこえた mimo lidské chápánímix
狩人 かりうど; かりびと; かりゅうど hunter; hunter; huntermix
芸人 げいにん player, performer, actormix
seven
七
Čítanie:
シチ, なな, なな.つ, なの, し, しっ, な, ひち
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 15415
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
なな sedmjlpt5
十七 じゅうなな 17math
七時 しちじ 7 hodintoki
七分 ななふん 7 minuttoki
しち (číslo) sedmjlpt5
七つ ななつ sedmjlpt5
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
七色の なないろの sedmibarevnýadj, iro, leda1
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
七夕 たなばた svátek Tanabataleda1, namae
七福神 しちふくじん Sedm bůžků štěstíkami
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
nine
九
Čítanie:
キュウ, ク, ここの, ここの.つ, いちじく, いちのく, この, ひさし
Hlavný radikál: 乙 (5) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 1 JIS kód: 13925
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
九時 くじ 9 hodintoki
九分 きゅうふん 9 minuttoki
九州 きゅうしゅう ostrov Kjúšúnamae
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
九つ ここのつ devětjlpt5
きゅう devětjlpt5, mix
九頭龍 くずりゅう Kuzurjú, devítihlavý drakkami
九九表 くくひょう násobilkamath
九九 くく násobilkaleda1, math
thousand
千
Čítanie:
セン, ち, かず, ゆき
Hlavný radikál: 十 (24) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 16489
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
千鳥 ちどり kulík, čejkadoubutsu
千円札 せんえんさつ tisícijenová bankovkaleda1
千羽鶴 せんばづる Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
千切れる ちぎれる být roztrženýichidan, verb
千葉県 ちばけん prefektura Čibanamae
千兆 せんちょう triliónmix
せん 1 000jlpt5
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
mountain
山
Čítanie:
サン, セン, やま, さ, やの, やん
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15155
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
やま horajlpt5, shizen
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
氷山 ひょうざん ledovecleda1, shizen, tenki
泰山木 たいさんぼく magnólieshokubutsu
火山 かざん sopkaleda1, shizen
山道 やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
富士山 ふじさん hora Fudžinamae
岩山 いわやま skalnatá horaleda1, shizen
登山 とざん horolezectví, horská turistikaleda1, sport
山村 さんそん horská vesnice, horská vískaleda1
沢山 たくさん hodně, spoustamix
山々 やまやま horyshizen
火山灰 かざんばい sopečný popelshizen
山系 さんけい horské pásmoshizen
山梨県 やまなしけん prefektura Jamanašinamae
山登り やまのぼり výstup na horuleda1
山林 さんりん horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
山脈 さんみゃく pohoříleda1, shizen
下山 げざん sestup z horyleda1
山寺 やまでら horský chrámkami, leda1
冬山 ふゆやま zimní horyleda1, shizen
火山岩 かざんがん vyvřelá horninaleda1
山里 やまざと horská vesniceleda1
火山性 かざんせい vulkanickýshizen
山の奥 やま の おく hluboko v horáchshizen
案山子 かかし strašák (v poli)mix
岡山県 おかやまけん prefektura Okajamanamae
富山県 とやまけん prefektura Tojamanamae
和歌山県 わかやまけん prefektura Wakajamanamae
山形県 やまがたけん prefektura Jamagatanamae
山口県 やまぐちけん prefektura Jamagučinamae
野山 のやま pole a horymix
山羊 やぎ kozadoubutsu
山上 さんじょう vrchol horymix
金山 きんざん zlatý důlmix
銀山 ぎんざん stříbrný důlmix
鉄山 てつざん železný důlmix
鉱山労働者 こうざんろうどうしゃ horníkshigoto
山海 さんかい hory a mořeshizen
山頂 さんちょう vrchol (hory)mix
活火山 かっかざん činná sopkashizen
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
山本 やまもと Jamamotonamae
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
山荘 さんそう mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
山賊 さんぞく banditamix
くま
やま
む。
Medvěd žije v horách.baka, doubutsu
しゃそう
から
たくさん
ひまわり
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
Sopky jsou nebezpečné.shizen
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
たくさん
いけん
まと
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix
やま
のぼ
る。
Vystoupat na horu.mix
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
やました
さんは
とうきょう
しゅっしん
です。
Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
やまみち
くるま
つら
なっている。
Autá idú v kolóne po horskej ceste.
しげ
った
やま
Husto zalesnený kopec.
はる
やま
わかば
しげ
る。
Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
soil, earth, ground, Turkey
土
Čítanie:
ド, ト, つち, つ, つく, は, ひじ
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 17754
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
つち zeměshizen
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
お土産 おみやげ suvenýrjlpt4, ryokou
土壌 どじょう půdashizen
粘土 ねんど hlína, jílkagaku, leda1, shizen
赤土 あかつち červenozeměkagaku
国土 こくど státní územíleda1
土地 とち pozemek, země, půdaleda1, shizen
土足の どそくの obutýfuku, leda1
土台 どだい základ, základnaleda1
土星 どせい Saturnleda1
土木 どぼく stavební prácemix
土下座 どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
風土 ふうど přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
領土 りょうど panství, územímix
出土品 しゅつどひん artefaktymix
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
肥えた土 こえたつち bohaté (plodné) půdymix
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
ともだち
りょこう
のお
みやげ
とど
けた。
Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
stream, river
川
Čítanie:
セン, かわ, か, こ, さわ, さんぼんがわ
Hlavný radikál: 川 (47) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 16494
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
小川 おがわ potokleda1, shizen
かわ řekajlpt5, shizen
川岸 かわぎし břeh řekyleda1, shizen
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
川上 かわかみ horní tok řekyleda1, shizen
石川県 いしかわけん prefektura Išikawanamae
香川県 かがわけん prefektura Kagawanamae
神奈川県 かながわけん prefektura Kanagawanamae
隅田川 すみだがわ řeka Sumida (Tokio)mix
川柳 せんりゅう komické haikumix
山川 さんせん; やまかわ; やまがわ hory a řekymix
Neměl bys plavat v řece.mix
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.
った
さかな
かわ
はな
した。
Pustil som chytenú rybu do rieky.
この
かわ
みずうみ
そそ
いでいる。
Táto rieka sa vlieva do jazera.
large, big
大
Čítanie:
ダイ, タイ, おお-, おお.きい, -おお.いに, うふ, お, おう, た, たかし, とも, はじめ, ひろ, ひろし, まさ, まさる, もと, わ
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 16999
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
大勢 おおぜい mnoho, velký počet (lidí)jlpt5
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
大使館 たいしかん ambasádajlpt5
大丈夫 だいじょうぶ v pořádku, v pohodějlpt5
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
大事 だいじ důležitýjlpt4
大分 だいぶ velmi, mnoho, hodnějlpt3, jlpt4
大括弧 だいかっこ [ ]math
大きな丸石 おおきなまるいし balvan, velký kulový kámenshizen
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
大気 たいき atmosfératenki
大腸 だいちょう tlusté střevohito
大蟻食い おおありくい mravenečník velkýdoubutsu
大豆 だいず sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
大陸 たいりく kontinentshizen
大鷭 おおばん lyskadoubutsu
大鷺 だいさぎ volavka bíládoubutsu
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
天照大御神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大山積命 おおほやまつみ Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
大黒天 だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
八岐の大蛇 やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami
大国主 おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
猿田毘古大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
猿田彦大神 さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, vůdce zemských kamikami
東大 とうだい Tokijská univerzitanamae
大工 だいく tesařleda1, shigoto
最大公約数 さいだいこうやくすう nejvyšší společný dělitelmath
最大化 さいだいか maximalizacesuru
大刀 だいとう dlouhý mečsensou
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
東大寺 とうだいじ chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
大声で おおごえで hlasitě, nahlasleda1
大成功 だいせいこう velký úspěchleda1
大将 たいしょう vůdce, generálleda1, sensou
大枚 たいまい velký finanční obnosleda1
大会 たいかい turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大空 おおぞら nebesakami, leda1
広大(な) こうだい(な) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1
大仏 だいぶつ Velký Buddhakami, leda1, namae
大流行 だいりゅうこう hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
大使 たいし velvyslanecadj, leda1
大皿 おおざら velký talíř, podnos, tácleda1
大切(な) たいせつ(な) důležitýadj, leda1
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
大作戦 だいさくせん operace, plánmix
大酒 おおざけ chlastání, silné pitíbaka
大統領 だいとうりょう prezidentshigoto
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
大ヒット だいヒット velký hitongaku
大分県 おおいたけん prefektura Óitanamae
大阪府 おおさかふ metropole Ósakanamae
総理大臣 そうりだいじん miniserský předseda, premiérseiji
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
大変な たいへん な hroznýadj, jlpt3
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
大失敗 だいしっぱい velké selhání, debaklmix
大怪我 おおけが vážné zraněnímix
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
大当たり おおあたり velká trefa, velká (hlavní) cenamix
大司教 だいしきょう arcibiskupmix
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
大都市 だいとし metropole, velké městomix
東大卒 とうだい そつ absolvovat Tokijsou univerzitumix
大学卒 だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix
大喜び おおよろこび velké potěšení, velká radostmix
大賞 たいしょう hlavní (první) cenamix
大売出し おおうりだし výprodejmix
大型 おおがた velkého tvarumix
大広間 おおひろま velký sál, halamix
大風 おおかぜ silný vítrmix
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
大笑い おおわらい velký smíchmix
大して たいして hodně, mocmix
大西洋 たいせいよう Atlantický oceánmix
大差 たいさ velký rozdílmix
大部分 だいぶぶん většinamix
大半 たいはん většinamix
大根 だいこん bílá ředkevmix
大国 たいこく velmocmix
大安売り おおやすうり výprodejmix
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん 2. světová válkamix
関東大震災 かんとうだいしんさい Velké zemětření v Kantó roku 1923namae
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
大の字に だいのじに rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
大昔 おおむかし v dávných dobáchmix
大仰 おおぎょう přehnanýmix
大臣 だいじん ministr, mocný pán (hist.)mix
大叔母 おおおば pratetamix
大幅 おおはば výraznýmix
大雑把 おおざっぱ hrubý (nepřesný), povrchnímix
膨大 ぼうだい obrovskýmix
day, sun, Japan, counter for days
日
Čítanie:
ニチ, ジツ, ひ, -び, -か, あ, あき, いる, く, くさ, こう, す, たち, に, にっ, につ, へ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 18044
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
明日 あした zítrajlpt5, leda1, toki
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
一日中 いちにちじゅう celý dentoki
日本 にほん Japonskonamae
明後日 あさって pozítříjlpt3, jlpt5, toki
日本語 にほんご japonštinamix
日本人 にほんじん Japonecmix
日付 ひづけ datumleda1, toki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
昨日 きのう včerajlpt5, toki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
金曜日 きんようび pátekjlpt5, toki
月曜日 げつようび pondělíjlpt5, leda1, toki
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
誕生日 たんじょうび narozeninyjlpt5, leda1
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
日曜日 にちようび nedělejlpt5, leda1, toki
二十日 はつか dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
二日 ふつか druhého, dva dnyjlpt5, toki
毎日 まいにち každý denjlpt5, leda1, toki
三日 みっか třetího, tři dnyjlpt5, toki
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
木曜日 もくようび čtvrtekjlpt5
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
den, sluncejlpt4, toki
向日葵 ヒマワリ slunečniceshokubutsu
日光 にっこう sluneční svittenki
祭日 さいじつ státní svátek, obřadní dnykami
縁日 えんにち obřadní dnykami
授業参観日 じゅぎょうさんかんび třídní schůzkygakkou
年月日 ねんがっぴ datumtoki
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
三日月 みかづき nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
日本の丸 にほんのまる japonská vlajkamix
お日様 おひさま sluníčko (dětská řeč)mix
日当たり ひあたり slunečná stranaleda1
当日 とうじつ ten den, onen denleda1, toki
祝日 しゅくじつ státní svátek, den volnamix
日常 にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
休日 きゅうじつ volno, volný denleda1, toki
母の日 ははのひ Den matekleda1, namae
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki
夕日 ゆうひ noci a dnyleda1, toki
明くる日 あくるひ následující denleda1, toki
明日 あす zítraleda1, toki
明日 みょうにち zítraleda1, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
朝日 あさひ ranní slunceleda1, shizen
日課 にっか každodenní vyučováníleda1
日課表 にっかひょう rozvrh hodinleda1
日の丸 ひのまる sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
終日 しゅうじつ celý denleda1
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
日本 にっぽん Japonskonamae
絵日記 えにっき obrázkový deníkmix
翌日 よくじつ příští denjlpt3
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
緑の日 みどりのひ Den zeleně (4. května)namae, toki
子供の日 こどものひ Den dětí (5. května)namae, toki
文化の日 ぶんかのひ Den kultury (3. listopad)namae
大晦日 おおみそか Silvestr (31. prosince)namae
日焼け ひやけ spálení sluníčkem, opáleníbyouki
日焼けする ひやけする spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
給料日 きゅうりょうび výplatní denmix
来日 らいにち příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
誕生日会 たんじょうびかい narozeninová párty, narozeninová oslavamix
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
出勤日 しゅっきんび pracovní denmix
近日中 きんじつちゅう v dohledné době, zanedlouhomix
二日酔い ふつかよい kocovinasuru
予定日 よていび plánované datum, očekávané datummix
日本式 にほんしき japonský stylmix
記念日 きねんび výročí, svátek, památný denmix
日本軍 にほんぐん Japonská armádasensou
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
秋分の日 しゅうぶんのひ svátek podzimní rovnodennostitoki
春分の日 しゅんぶんのひ jarní rovnodennosttoki
日本画 にほんが japonská malbamix
元日 がんじつ; がんにち Nový rok (den)mix
日銀 にちぎん japonská národní bankamix
日本庭園 にほんていえん japonská zahradamix
日本史 にほんし dějiny Japonskamix
日独 にちどく Japonsko a Německomix
連日 れんじつ den za dnemmix
日誌 にっし deník, denní záznamymix
日本放送協会 にっぽんほうそうきょうかい NHKmix
fire
火
Čítanie:
カ, ひ, -び, ほ-
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 1 JIS kód: 12880
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
火曜日 かようび úterýjlpt5, toki
火事 かじ oheň, požárjlpt4, leda1
oheňjlpt4
火山 かざん sopkaleda1, shizen
火傷 やけど spálenina, popáleninabyouki
火山灰 かざんばい sopečný popelshizen
花火 はなび ohňostrojleda1
消火 しょうか uhašení ohněleda1
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
火口 ひぐち hořákleda1
火口 かこう kráterleda1, shizen
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
火星 かせい Marsadj, leda1
点火 てんか zapálení, zážehleda1, suru
火山岩 かざんがん vyvřelá horninaleda1
火花 ひばな jiskraleda1
火山性 かざんせい vulkanickýshizen
火柱 ひばしら sloup ohněmix
火力 かりょく tepelná energiemix
火力発電所 かりょくはつでんしょ tepelná elektrárna (spalovací)mix
直火 じかび otevřený oheňmix
弱火 よわび slabý oheňmix
放火 ほうか žhářstvísuru
火薬 かやく střelný prachmix
火の粉 ひのこ jiskrymix
活火山 かっかざん činná sopkashizen
打ち上げ花火 うちあげはなび raketa (ohňostrojová)mix
Sopky jsou nebezpečné.shizen
Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
V případě požáru dávejte pozor na kouř a utečte.mix
あぶら
そそ
ぐ。
Prilievať olej do ohňa.godan, verb
four
四
Čítanie:
シ, よ, よ.つ, よっ.つ, よん, あ, つ, よつ
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 15181
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
十四 じゅうよん 14math
四時 よじ 4 hodinytoki
四分 よんぷん 4 minutytoki
čtyři (číslo)jlpt5, mix
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
よん čtyřijlpt5
四角 しかく čtverecleda1, math
四分音符 しぶおんぷ čtvrťová notaongaku
四季 しき čtyři roční obdobítenki
四捨五入 ししゃごにゅう zaokrouhlitsuru
四十肩 しじゅうかた bolest ramene ve věku kolem 40byouki
四十 よんじゅう 40math
四つ よっつ štyrijlpt5
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
hundred
百
Čítanie:
ヒャク, ビャク, もも, お, ど, どう, なり, ひゃっ, ひゅく, も, もんど, ゆ
Hlavný radikál: 白 (106) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 6 Džójó: 1 JIS kód: 18740
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ひゃく 100, stojlpt5
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
百合 ゆり lilieleda1, shokubutsu
百合鴎 ゆりかもめ černý racekdoubutsu
百足 むかで stonožkadoubutsu, leda1
百舌 もず ťuhýkdoubutsu, leda1
百点 ひゃくてん sto bodůleda1
百貨店 ひゃっかてん obchodní důmmise
百万 ひゃくまん miliónmix
百科事典 ひゃっかじてん encyklopediemix
百京 ひゃくきょう triliónmix
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
この
はんばいき
ひゃくえんこうか
しか
つか
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
ひゃくぶん
いっけん
にしかず。
Vidět znamená věřit. (Obrázek je lepší než 1000 slov.)kaiwa
study, learning, science
学
Čítanie:
ガク, まな.ぶ, たか, のり
Hlavný radikál: 子 (39) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 8 Džójó: 1 JIS kód: 13144
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
奨学金 しょうがくきん stipendiumgakkou
見学 けんがく exkurze, prohlídkaleda1, mix
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
大学 だいがく univerzita, vysoká školagakkou, jlpt5, leda1
留学生 りゅうがくせい zahraniční studentjlpt5
医学 いがく lékařské vědyjlpt4
科学 かがく vědajlpt4
学部 がくぶ katedra (na VŠ)jlpt4
大学生 だいがくせい vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
入学 にゅうがく nástup do školy, imatrikulacegakkou, jlpt4, leda1
文学 ぶんがく literaturagakkou, jlpt3, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4
入学する にゅうがくする nastoupit do školyjlpt4, suru, verb
数学モデル すうがくモデル matematický modelmath
気象学 きしょうがく meteorologietenki
学説 がくせつ teoriemix
中学校 ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
休学 きゅうがく absence ve školegakkou
物理学者 ぶつりがくしゃ fyzikshigoto
学年 がくねん ročník, školní rokgakkou, leda1
学期 がっき semestrgakkou
学生服 がくせいふく školní uniformafuku, gakkou
学生証 がくせいしょう průkaz studentagakkou
小学校 しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1
小学生 しょうがくせい školák, žák (1. stupeň ZŠ)gakkou, leda1
科学者 かがくしゃ vědecshigoto
退学 たいがく odstoupení ze školygakkou, jlpt3
通学 つうがく dojíždění do školygakkou, ryokou
工学 こうがく strojírenstvímix
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
学級 がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
学問 がくもん učení se, studium, vědaleda1, suru
学者 がくしゃ vědecadj, leda1
向学心 こうがくしん láska (tíhnutí) ke studiuleda1
学会 がっかい akademická konferencegakkou
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
化学方程式 かがくほうていしき chemická rovnicekagaku, math
音韻学 おんいんがく fonetikabunpou
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
人類学 じんるいがく antropologiegakkou
史学 しがく studium historiegakkou
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
微分学 びぶんがく diferenciální početmath
積分学 せきぶんがく integrální početmath
入学式 にゅうがくしき slavnosti při přijímání nových studentůmix
進学 しんがく nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
学歴 がくれき vzdělání, akademické zázemíjlpt3
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
高学歴 こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
文学作品 ぶんがくさくひん literární dílomix
学位 がくい akademický titulmix
民族学 みんぞくがく etnologie, národovědamix
学術 がくじゅつ věda a umění, vzdělanostmix
大学卒 だいがくそつ absolvovat na univerzitě mix
実学 じつがく praktické vědymix
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
蘭学 らんがく nizozemská (západní) vědamix
軍事学校 ぐんじがっこう vojenská školasensou
学習者 がくしゅうしゃ studentgakkou
学食 がくしょく menzagakkou
語学 ごがく studium jazykabunpou, gakkou
経済学 けいざいがく ekonomiemix
学科 がっか katedra, předmět studiagakkou
学士 がくし bakalář (vědecký titul)gakkou
医学部 いがくぶ lékařská fakultamix
考古学者 こうこがくしゃ archeologshigoto
地理学 ちりがく zeměpis, geografiegakkou
理学部 りがくぶ přírodovědecká fakultagakkou
独学 どくがく samostudiumsuru
州立大学 しゅうりつだいがく státní univerzitamix
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministerstvo školství, vědy, kultury a sportumix
文部科学相 もんぶかがくしょう ministr školstvímix
学費 がくひ školnémix
私学 しがく soukromá školamix
考古学 こうこがく archeologiemix
語源学 ごげんがく etymologiemix
学校新聞 がっこうしんぶん školní novinymix
入学試験 にゅうがくしけん přijímací zkouškagakkou
神話学 しんわがく mytologiemix
生涯学習 しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix
民俗学 みんぞくがく folkloristikamix
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
学長 がくちょう rektormix
大学院生 だいがくいんせい postgraduální student, student doktorského programumix
口承文学 こうしょうぶんがく lidová slovesnost (ústní)mix
哲学 てつがく filozofiemix
哲学者 てつがくしゃ filozofmix
総合大学 そうごうだいがく univerzitamix
応用数学 おうようすうがく aplikovaná matematikamath
純粋数学 じゅんすいすうがく čistá matematikamath
country
国
Čítanie:
コク, くに, くな, こ
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 14705
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
中国 ちゅうごく Čínanamae
韓国 かんこく Jižní Koreanamae
外国 がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
外国人 がいこくじん cizinecjlpt5
くに země, státjlpt5, leda1
国際 こくさい mezinárodníjlpt3, jlpt4
お国自慢 おくにじまん národní hrdostleda1
大国主 おおくにぬし Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
葦原中国 あしはらのなかつくに Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
外国語 がいこくご cizí jazykmix
国語 こくご národní jazykgakkou, leda1
入国 にゅうこく vstup do zeměryokou
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
国内 こくない tuzemskýmix
国土 こくど státní územíleda1
国立の こくりつの státníleda1
天国 てんごく rájkami, leda1
国王 こくおう král, monarchaleda1
母国 ぼこく vlastleda1
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
国家 こっか země, stát, národleda1
王国 おうこく královstvíleda1
国民 こくみん národ (lidé)leda1
国道 こくどう státní silniceleda1
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
全国 ぜんこく celá zeměleda1
米国 べいこく Amerika, USAleda1
他国 たこく cizí země, jiná provincieleda1
島国 しまぐに ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
中つ国 なかつ くに Středozemnamae
共和国 きょうわこく republikaseiji
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
帰国 きこく návrat do vlastní zemějlpt3
再入国 さいにゅうこく návrat (opětovný vstup) do zeměmix
国籍 こくせき národnost, občanstvíjlpt3
国民皆保険 こくみんかいほけん všeobecné zdravotní pojištěnímix
理事国 りじこく Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
国会 こっかい parlamentseiji
出国 しゅっこく; しゅつごく odejít ze zeměsuru
建国 けんこく vznik státusuru
国会議員 こっかいぎいん člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
帝国 ていこく císařstvíseiji
国会議事堂 こっかいぎじどう budova jap. Parlamentuseiji
独立国 どくりつこく nezávislý státmix
調印国 ちょういんこく signatářský státmix
国境 こっきょう státní hraniceall, seiji
国連 こくれん OSNmix
工業国 こうぎょうこく průmyslové zeměmix
大国 たいこく velmocmix
国歌 こっか státní hymnamix
国立銀行 こくりつぎんこう národní bankamix
国際通話 こくさいつうわ mezinárodní hovormix
国立公園 こくりつこうえん národní parkmix
先進国 せんしんこく vyspělá zeměmix
発展途上国 はってんとじょうこく rozvojová zeměmix
国庫 こっこ státní pokladna, financemix
鎖国 さこく národní izolacesuru
国技 こくぎ národní sport (specifický pro daný stát)mix
国際的 こくさいてき mezinárodnímix
靖国神社 やすくにじんじゃ svatyně Jasukunimix
国璽 こくじ státní pečeťmix
母国語 ぼこくご mateřský jazykmix
英国人 えいこくじん Brit, Angličanmix
原産国名 げんさんこくめい země původumix
国産 こくさん tuzemský výrobekmix
国際法 こくさいほう mezinárodní právomix
犯人は国外へ逃げた はんにんはこくがいえにげた Zločinec utiekol do zahraničia.
こくさいくうこう
にほんしゅ
をかう。
Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
V Číně jsem nikdy nebyl.mix
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
かれ
えいこくぶんか
についての
ちしき
ふか
めるために
えいこく
った。
Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
きこく
ちか
づき、
いそが
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
きこく
あきら
める。
vzdať sa nádeje na návrat do vlasti