sensou

Dátum a čas registrácie: 2011-01-14 23:49:40
Počet naučených znakov: 27
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

sword, saber, knife
刀
Čítanie:
tou, katana, sori, ki, či, to, waki
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 刂 nejaponský znak
Ťahy: 2 Džójó: 2 JIS kód: 17761
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
日本刀 nihontou japonský mečsensou
katana mečsensou
剪刀 hasami nůžkygakkou
大刀 daitou dlouhý mečsensou
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
剃刀 kamisori břitvamix
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
太刀 tači dlouhý mečsensou
短刀 tantou krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
彫刻刀 čoukokutou rytecké dlátoleda1
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
卍刀 mantou nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix
刀工 toukou mečířmix
刀剣 touken meč (obecně)mix
刀刃 toudžin čepeľ mečamix
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
bow, bow (archery, violin)
弓
Čítanie:
kjuu, jumi, ko, ju
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 2 JIS kód: 13661
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
jumi lukleda1, sensou
弓道 kjuudou lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport
弓形 jumigata obloukleda1
弓なり juminari ohyb, obloukleda1
洋弓 joukjuu západní lukostřelbaleda1, sport
弓矢 jumija luk a šípleda1, sensou
halberd, arms, festival car, float
戈
Čítanie:
ka, hoko, hokodzukuri, kanohoko
Hlavný radikál: 戈 (62) Radikály:
Ťahy: 4 JIS kód: 22649
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
dart, arrow
矢
Čítanie:
ši, ja
Hlavný radikál: 矢 (111) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 5 Džójó: 2 JIS kód: 19568
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
ja šípleda1, sensou
弓矢 jumija luk a šípleda1, sensou
矢印 jadžiruši šipka, směrovkaleda1
矢継ぎ早 jacugibaja rychlý, odehrávající se v rychlém sleduadj, leda1
矢張り jahari podle očekávání, jak se čekalo, navzdory, přeci jen, také, jak jsem si mysleljlpt3
矢面 jaomote nést plný nápor něčehomix
矢崎さんはコーヒーを入れてくれました。 jazaki san ha ko-hi- wo irete kuremašita. Pan Yazaki mi udělal kafe.mix
矢が的に当たった。 ja ga mato ni atatta. Šíp se trefil do terče.mix
halberd, arms, festival float
矛
Čítanie:
mu, bou, hoko
Hlavný radikál: 矛 (110) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 8 JIS kód: 19511
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
天沼矛 amenonuhoko Ame no Nuhoko, nebeské zdobené kopíkami
矛盾 mudžun rozpor, nesrovnalostsuru
fell, strike, attack, punish
伐
Čítanie:
bacu, hacu, ka, boči, ki.ru, somu.ku, u.cu
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 8 JIS kód: 18482
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics
兵
Čítanie:
hei, hjou, cuwamono, he
Hlavný radikál: 八 (12) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 4 JIS kód: 19004
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
兵庫県 hjougoken prefektura Hjógonamae
cuwamono bojovník, vojákmix
兵器 heiki zbraně, municesensou
兵士 heiši vojáksensou
歩兵 fuhjou; hohei PěšákShogi
狙撃兵 sogekihei odstřelovačmix
女性兵士 džosei heiši vojákyněmix
aggression, attack
攻
Čítanie:
kou, se.meru, osamu
Hlavný radikál: 工 (48) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 14646
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
攻撃 kougeki útok, ofenzíva, údersensou
攻める semeru útočitichidan, verb, vtrans
後ろから攻められた uširokarasemerareta Napadli nás zo zadu.
三週間,城を攻めて落した sanšuukan,širowosemeteotošita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.
endure, bear, put up with, conceal, secrete, spy, sneak
忍
Čítanie:
nin, šino.bu, šino.baseru, oši
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 8 JIS kód: 18214
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
残忍な zanninna krutýadj
忍者 nindža nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
忍び šinobi tajnost, šinobi, nindža, mix
waiter, samurai, wait upon, serve
侍
Čítanie:
dži, ši, samurai, habe.ru, kami
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 8 JIS kód: 15224
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
samurai samurajsensou
侍兜 samurai kabuto samurajská přilbamix
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokošiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
warrior, military, chivalry, arms
武
Čítanie:
bu, mu, take.ši, u, o, takeši, taken, n
Hlavný radikál: 止 (77) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 5 JIS kód: 18800
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
武士道 bušidou bušidó, japonský kodex válečníkaleda1, sensou
武士 buši samuraj, válečníkmix
武士 mononofu samuraj, válečníkmix
武器 buki zbraně, municesensou
核武装 kakubusou jaderné zbraněsensou, suru
army, force, troops, war, battle
軍
Čítanie:
gun
Hlavný radikál: 車 (159) Radikály:
Zjednodušený: 军 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 4 JIS kód: 14131
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
将軍 šougun generál, šógunsensou
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
軍医 gun'i vojenský doktorsensou
軍役 gun'eki vojenská službasensou
軍歌 gunka válečná píseňsensou
軍靴 gunka vojenské botysensou
軍師 gunši stratég, taktiksensou
軍車 gunša tanksensou
軍事衛星 gundžieisei vojenský satelitsensou
軍用鳩 gun'joubato poštovní holubsensou
軍用機 gun'jouki vojenský letoun, vojenské letadlosensou
軍略 gunrjaku strategie, taktikasensou
軍備撤廃 gunbiteppai úplné odzbrojenísensou
軍曹 gunsou seržantsensou
軍僧 gunsou kaplan, vojenský knězsensou
軍葬 gunsou vojenský pohřebsensou
軍事秘密 gundžihimicu vojenské tajemstvísensou
軍事任務 gundžininmu vojenská misesensou
軍事学校 gundžigakkou vojenská školasensou
アメリカ軍 amerikagun Americká armádasensou
友軍 juugun přátelské jednotkysensou
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
予備軍 jobigun rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
軍隊 guntai armáda, vojácimix
連合軍 rengougun spojenecké jednotkymix
陸軍 rikugun pozemná armádasensou
cannon, gun
砲
Čítanie:
hou, dzucu
Hlavný radikál: 石 (112) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 19236
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
砲丸投げ hougannage vrh koulíleda1
砲手 houšu delostrelecmix
砲丸 hougan delová guľamix
cucu puška, mušketamix
大砲 taihou veľké delomix
chastise, attack, defeat, destroy, conquer
討
Čítanie:
tou, u.cu
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Zjednodušený: 讨 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 17956
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
勦討 soutou úplné vyhlazení, totální anihilacesuru
検討 kentou zkoumání, vyšetřovánísuru
討つ ucu zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb
父親の仇を討つ čičiojanoadawoucu Pomstiť otca
sabre, sword, blade, clock hand
剣
Čítanie:
ken, curugi
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 14197
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
草薙の剣 kusanaginocurugi Kusanagi no Curugi, Legendární japonský mečkami
剣道 kendou kendóleda1, sensou, sport
剣士 kenši šermířmix
鉄剣 tekken železný mečsensou
刀剣 touken meč (obecně)mix
手裏剣 šuriken vrhací hvězdicemix
銃剣 džuuken bajonetmix
leader, commander, general, admiral, or, and again, soon, from now on, just about
将
Čítanie:
šou, sou, masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte, kacu, kacuri, susumu, taka, juki
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 15917
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
将軍 šougun generál, šógunsensou
将来 šourai budoucnost, perspektivajlpt4, leda1, toki
大将 taišou vůdce, generálleda1, sensou
将棋 šougi japonské šachymix
将棋 šogi ŠógiShogi
金将 kinšou Zlatý generálShogi
銀将 ginšou Stříbrný generálShogi
あなたの将来の夢は何ですか。 anata no šourai no jume ha nan desu ka. Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil
殺
Čítanie:
sacu, sai, secu, koro.su, -goro.ši, so.gu
Hlavný radikál: 殳 (79) Radikály:
Zjednodušený: 杀 nejaponský znak
Varianta Z: 殺 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 15142
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
打っ殺す bukkorosu umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans
殺す korosu zabítgodan, jlpt3, sensou, verb, vtrans
自殺者 džisacuša sebevrahmix
自殺 džisacu sebevraždamix
自殺を図る džisacuwohakaru pokusit se o sebevraždugodan, verb
暗殺 ansacu vraždasensou
暗殺者 ansacuša vrahsensou
殺鼠剤 sassozai jed na krysymix
殺人 sacudžin vraždamix
殺生 setšou zabít, krutýsuru
減殺 gensai snížit, ubýt (zájem, síla)suru
殺人鬼 sacudžinki chladnokrevný zabijákmix
好奇心猫を殺す koukišinnekowokorosu curiosity killed the catgodan, verb
打っ殺してやる。 bukkorošitejaru. Umlátím tě k smrti.baka, sensou
shoot, shine into, onto, archery
射
Čítanie:
ša, i.ru, sa.su
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 15437
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
注射 čuuša injekcebyouki, jlpt4
発射 hatša odjíždět, vyjetsuru
放射 houša radiacesuru
射つ ucu střílet; útočit; zničit, porazitgodan, verb
点滴注射 tentekičuuša vnitrožilní infúze, kapačkabyouki
射撃練習場 šagekirenšuuba střelnicemix
反射な hanšana reflexnýadj
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heja ha higaši to minami muki nanode,čokuša nikkou ga atatte totemo acui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
beheading, kill, murder
斬
Čítanie:
zan, san, sen, zen, ki.ru
Hlavný radikál: 斤 (69) Radikály:
Zjednodušený: 斩 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15170
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
斬り刻む kirikizamu rozsekat, rozřezat, rozdrtit, rozemlítgodan, sensou, verb, vtrans
spy
偵
Čítanie:
tei
Hlavný radikál: 人 (9) Radikály:
Zjednodušený: 侦 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 17509
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
探偵小説 tanteišousecu detektivkamix
探偵 tantei detektivsuru
regiment, party, company, squad
隊
Čítanie:
tai
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 队 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 4 JIS kód: 16994
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
隊長 taičou velitel jednotky, kapitánsensou
部隊 butai jednotka, formace, sborsensou
軍隊 guntai armáda, vojácimix
特別部隊 tokubecu butai speciální sílymix
隊員 taiin člen skupinymix
bullet, twang, flip, snap
弾
Čítanie:
dan, tan, hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, hadži.ku, hadži.keru, tada.su, hadži.kijumi
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 12 Džójó: 8 JIS kód: 17222
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
弾く hiku hrát (piano, kytara)godan, jlpt5, ongaku, verb
弾ける hadžikeru vyrazit ven, vyhrknout, vyrazit venichidan, verb, vintrans
実弾 džicudan ostrá střelamix
弾力 danrjoku pružnostmix
防弾チョッキ boudančokki neprůstřelná vestamix
手榴弾 šurjuudan; terjuudan granátmix
難しい曲なのに、上手に弾けましたね。母に毎日教えてもらいました。 muzukašii kjoku na no ni,džouzu ni hikemašita ne.haha ni mainiči ošiete moraimašita. Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
war, battle, match
戦
Čítanie:
sen, ikusa, tataka.u, onono.ku, sojogu, wanana.ku, se
Hlavný radikál: 戈 (62) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 13 Džójó: 4 JIS kód: 16495
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
合戦 kassen bitvaleda1, sensou
雪合戦 jukigassen koulovačkamix
戦う tatakau bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
大作戦 daisakusen operace, plánmix
戦い tatakai bojsensou
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
挑戦 čousen výzvajlpt3, suru
戦略 senrjaku bojová strategie, plánmix
戦士 senši bojovníksensou
緒戦 šosen začátek bojesensou
戦術 sendžucu taktika, strategiemix
第二次世界大戦 dainidžisekaitaisen 2. světová válkamix
ikusa válka, zápasmix
延長戦 enčousen prodloužení (ve sportu)mix
戦後 sengo po (2. světové) válcemix
戦役 sen'eki válka (menší)mix
敗戦 haisen prohrasuru
観戦 kansen sledovat sportovní utkánísuru
苦戦 kusen tvrdý bojsuru
対戦 taisen válka, zápassuru
宣戦 sensen declaration of warsuru
戦争 sensou válkajlpt3, jlpt4, sensou
大学の試験に失敗したので、もう一度挑戦しようと思います。 daigaku no šiken ni šippai šita node, mou ičido čousen šijou to omoimasu. Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kjonen no juušou či-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
gun, arms
銃
Čítanie:
džuu, cucu
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály:
Zjednodušený: 铳 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 8 JIS kód: 15686
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
džuu pistolemix
自動小銃 džidoušoudžuu automatická puškamix
銃剣 džuuken bajonetmix
機関銃 kikandžuu kulometmix
銃声 džuusei výstřel, rána z pistolemix
beat, attack, defeat, conquer
撃
Čítanie:
geki, u.cu
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Varianta Z: 擊 nejaponský znak
Ťahy: 15 Džójó: 8 JIS kód: 14178
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
攻撃 kougeki útok, ofenzíva, údersensou
反撃 hangeki protiútoksuru
羽撃く habataku mávat (křídly)godan, verb, vintrans
進撃 šingeki postup, výpad, útoksuru
狙撃兵 sogekihei odstřelovačmix
撃つ ucu střílet; útočit; zničit, porazitgodan, verb
射撃練習場 šagekirenšuuba střelnicemix
打撃 dageki rána, údermix
fight, war
闘
Čítanie:
tou, tataka.u, araso.u, to
Hlavný radikál: 門 (169) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 18 Džójó: 8 JIS kód: 17966
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
bomb, burst open, pop, split
爆
Čítanie:
baku, ha.zeru
Hlavný radikál: 火 (86) Radikály:
Ťahy: 19 Džójó: 8 JIS kód: 18298
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
爆発 bakuhacu výbuch, explozekagaku, sensou
原爆 genbaku atomová bombaall, sensou