Irmicka

Dátum a čas registrácie: 2011-06-12 16:40:12
Počet naučených znakov: 24
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky

sword, saber, knife
刀
Čítanie:
tou, katana, sori, ki, chi, to, waki
Hlavný radikál: 刀 (18) Radikály:
Varianta Z: 刂 nejaponský znak
Ťahy: 2 Džójó: 2 JIS kód: 17761
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
日本刀 nihontou japonský mečsensou
katana mečsensou
剪刀 hasami nůžkygakkou
大刀 daitou dlouhý mečsensou
小刀 kogatana krátký meč, kudla, dýkaleda1, sensou
剃刀 kamisori břitvamix
木刀 bokutou dřevěný mečleda1, sensou
太刀 tachi dlouhý mečsensou
短刀 tantou krátký meč (do 30cm), dýkaleda1, sensou
彫刻刀 choukokutou rytecké dlátoleda1
名刀 meitou slavný meč, výtečný mečleda1, sensou
卍刀 mantou nindžovská zbraň zamaskovaná jako zahradnické nůžkymix
刀工 toukou mečířmix
刀剣 touken meč (obecně)mix
刀刃 toujin čepeľ mečamix
侍は刀を腰に帯びて出かけた samuraihakatanawokoshiniobitedekaketa Samuraj si pripásal meč k boku a vyrazil.
street, ward, town, counter for guns, tools, leaves or cakes of something, even number, 4th calendar sign
丁
Čítanie:
chou, tei, chin, tou, chi, hinoto
Hlavný radikál: 一 (1) Radikály:
Ťahy: 2 Džójó: 3 JIS kód: 17274
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
丁寧 teinei zdvořilýadj, jlpt4
包丁 houchou kuchyňský nůžjlpt3, ryouri
丁目 choume čtvrť, blokmix
丁寧語 teineigo zdvořilá forma řečibunpou
落丁 rakuchou chybějící stranymix
丁子 chouji hřebíčekmix
丁重 teichou zdvořilýmix
馬鹿丁寧 bakateinei přehnaný zdvořilýmix
mountain
山
Čítanie:
san, sen, yama, sa, yano, yan
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 15155
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
yama horajlpt5, shizen
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
氷山 hyouzan ledovecleda1, shizen, tenki
泰山木 taisanboku magnólieshokubutsu
火山 kazan sopkaleda1, shizen
山道 yamamichi horská cestaleda1, ryokou, shizen
大山積命 oohoyamatsumi Oohojamacumi, bůh vládnoucí horám, moři a válkámkami
富士山 fujisan hora Fudžinamae
岩山 iwayama skalnatá horaleda1, shizen
登山 tozan horolezectví, horská turistikaleda1, sport
山村 sanson horská vesnice, horská vískaleda1
沢山 takusan hodně, spoustamix
山々 yamayama horyshizen
火山灰 kazanbai sopečný popelshizen
山系 sankei horské pásmoshizen
山梨県 yamanashiken prefektura Jamanašinamae
山登り yamanobori výstup na horuleda1
山林 sanrin horský les, zalesněné úbočíleda1, shizen
山脈 sanmyaku pohoříleda1, shizen
下山 gezan sestup z horyleda1
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
冬山 fuyuyama zimní horyleda1, shizen
火山岩 kazangan vyvřelá horninaleda1
山里 yamazato horská vesniceleda1
火山性 kazansei vulkanickýshizen
山の奥 yama no oku hluboko v horáchshizen
案山子 kakashi strašák (v poli)mix
岡山県 okayamaken prefektura Okajamanamae
富山県 toyamaken prefektura Tojamanamae
和歌山県 wakayamaken prefektura Wakajamanamae
山形県 yamagataken prefektura Jamagatanamae
山口県 yamaguchiken prefektura Jamagučinamae
野山 noyama pole a horymix
山羊 yagi kozadoubutsu
山上 sanjou vrchol horymix
金山 kinzan zlatý důlmix
銀山 ginzan stříbrný důlmix
鉄山 tetsuzan železný důlmix
鉱山労働者 kouzanroudousha horníkshigoto
山海 sankai hory a mořeshizen
山頂 sanchou vrchol (hory)mix
活火山 kakkazan činná sopkashizen
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
山本 yamamoto Jamamotonamae
山川 sansen; yamakawa; yamagawa hory a řekymix
山荘 sansou mountain villa, mountain retreat, mountain cottagemix
山賊 sanzoku banditamix
熊は山に住む。 kuma ha yama ni sumu. Medvěd žije v horách.baka, doubutsu
車窓から沢山の向日葵が見えました。 shasou kara takusan no himawari ga miemashita. Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou shitemo,yasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
酒を沢山飲んだので、酔っ払いました。 sake wo takusan nonda node,yopparaimashita. Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka
火山は危ないです。 kazan ha abunai desu. Sopky jsou nebezpečné.shizen
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
来週の火曜日は、山田さんが犬と公園を散歩します。 raishuu no kayoubi ha,yamada san ga inu to kouen wo sanpo shimasu. Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
沢山の意見が纏まりました。 takusan no iken ga matomarimashita. V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
家を建てるため、私と建築家は沢山のやり取りをしました。 ie wo tateru tame,watashi to kenchikuka ha takusan no yaritori wo shimashita. Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix
オレンジは沢山のビタミンCを含んでいる。 orenji ha takusan no bitaminc wo fukunde iru. Pomeranče obsahují hodně vitamínu C.mix
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
山の麓には町が広がっている。 yama no fumoto niha machi ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix
向こうの小山の麓まで、どちらが先に着くか勝負しましょう。」 mukou no koyama no fumoto made,dochira ga saki ni tsuku ka shoubu shimashou.」 Dáme si souboj, kdo bude první u úpatí támhletoho kopce.usagitokame
日本には「どん」で終わる料理が沢山あります。 nihon ni ha 「 don」 de owaru ryouri ga takusan arimasu. V Japonsku mají hodně jídel končících na ryouri
狼が死んでから、おばあちゃんと猟師はケーキを食べたり、ワインを飲んだり、沢山話したりしました。 ookami ga shinde kara,obaachan to ryoushi ha ke-ki wo tabetari,wain wo nondari,takusan hanashitari shimashita. Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
山田さんは写真で見ると、怖そうですが、話してみるととてもやさしい人だそうです。 yamada san ha shashin de miru to,kowasou desu ga,hanashite miru to totemo yasashii hito da sou desu. Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
部長は山田さんをカナダへ出張させました。 buchou ha yamada san wo kanada he shucchou sasemashita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto
山下さんは東京の出身です。 yamashita san ha toukyou no shusshin desu. Pan Jamašita pochází s Tokia.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 natsuyasumi ni ha fujisan ni noborou to keikaku shiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
山田さんが私達に手作りのギョーザをご馳走してくれた。 yamada san ga watashitachi ni tedukuri no gyo-za wo gochisou shite kureta. Pan Jamada nás pohostil vlastnoručně udělanou gjóozou.mix
山道に車が連なっている yamamichinikurumagatsuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.
木の茂った山 kinoshigettayama Husto zalesnený kopec.
春の野や山に若葉が茂る harunonoyayamaniwakabagashigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
round, full, month, perfection, -ship, pills, make round, roll up, curl up, seduce, explain away
丸
Čítanie:
gan, maru, maru.meru, maru.i, ma, wa, wani
Hlavný radikál: 丶 (3) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 2 JIS kód: 13405
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
大きな丸石 ookinamaruishi balvan, velký kulový kámenshizen
睾丸 kougan varlehito
maru kruh, kroužekmix
日本の丸 nihonnomaru japonská vlajkamix
丸裸になる maruhadakaninaru svléknout člověka z veškerého oblečeníbaka, fuku
丸太 maruta kláda, kmenleda1
日の丸 hinomaru sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
丸木 maruki kláda, kmenleda1, mix
丸木橋 marukibashi most vytvořený z jedné kládyleda1
砲丸投げ hougannage vrh koulíleda1
丸見え marumie dobře viditelná věcleda1
丸で marude zcela, úplnějlpt3
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
雪を丸める yukiwomarumeru udělat sněhovou kouliichidan, verb
背中を丸める senaka wo marumeru ohnout záda, shrbit zádamix
丸木舟 marukibune kánoe z vydlabaného kmenemix
砲丸 hougan delová guľamix
丸い marui guľatý, kruhový, guľovýadj, jlpt5, leda1
soil, earth, ground, Turkey
土
Čítanie:
do, to, tsuchi, tsu, tsuku, ha, hiji
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 3 Džójó: 1 JIS kód: 17754
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
tsuchi zeměshizen
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki
お土産 omiyage suvenýrjlpt4, ryokou
土壌 dojou půdashizen
粘土 nendo hlína, jílkagaku, leda1, shizen
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
国土 kokudo státní územíleda1
土地 tochi pozemek, země, půdaleda1, shizen
土足の dosokuno obutýfuku, leda1
土台 dodai základ, základnaleda1
土星 dosei Saturnleda1
土木 doboku stavební prácemix
土下座 dogeza klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
領土 ryoudo panství, územímix
出土品 shutsudohin artefaktymix
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
安土桃山時代 aduchimomoyamajidai Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae
肥えた土 koetatsuchi bohaté (plodné) půdymix
日本には火山が沢山ありますから、土の下で水は温かくなっています。 nihon niha kazan ga takusan arimasu kara,tsuchi no shita de mizu ha atatakaku natteimasu. Protože se v Japonsku nachází mnoho sopek, voda pod zemí se zahřívá.onsen
湯が土から出る所は「温泉」と言います。 yu ga tsuchi kara deru tokoro ha 「 onsen 」 to iimasu. Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
友達に旅行のお土産を届けた。 tomodachi ni ryokou noo miyage wo todoke ta . Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix
fur, hair, feather, down
毛
Čítanie:
mou, ke, men, mo
Hlavný radikál: 毛 (82) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 19539
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
毛糸 keito vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
毛根 moukon vlasový kořínekhito
毛穴 keana pórhito
毛虫 kemushi housenka (chlupatá)doubutsu
眉毛 mayuge obočíhito, jlpt3
髪の毛 kaminoke vlasyhito, leda1
不毛の fumouno pustý, vyprahlýleda1
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
毛布 moufu přikrývka, dekaleda1
羽毛 umou peříleda1
綿毛 watage chmýříleda1
羊毛 youmou ovčí vlnaadj, leda1
睫毛 matsuge oční řasyhito, jlpt3
無毛 mumou holý, bez chlupůmix
毛筆 mouhitsu štětecmix
陰毛 inmou ochlupení (pubické)mix
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
毛髪移植 mouhatsuishoku transplantace vlasůbyouki
毛皮 kegawa kožušinamix
husband, man
夫
Čítanie:
fu, fuu, bu, otto, so.re, o, to, yuu, yo
Hlavný radikál: 大 (37) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 4 JIS kód: 18775
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
丈夫 joubu dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
大丈夫 daijoubu v pořádku, v pohodějlpt5
otto manžel (můj)jlpt4, kazoku
姉夫婦 anefuufu starší sestra s manželemkazoku, leda1
岡村富夫 okamura tomio Okamura Tomionamae
〜夫人 fujin paní -mix
夫妻 fusai manželský pármix
工夫 kufuu schémasuru
おしどり夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
鴛鴦夫婦 oshidorifuufu zamilovaná dvojicemix
ちょっと休んでも大丈夫だと考えて、小川で足を冷やしました。 chotto yasunde mo daijoubu da to kangaete,ogawa de ashi wo hiyashimashita. Nebude vadit, když si chvíli odpočinu, pomyslela si a zchladila si nohy v potoce.akazukinchan
beginning, former time, origin
元
Čítanie:
gen, gan, moto, chika, hajime, haru, yuki, yoshi
Hlavný radikál: 儿 (10) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 14389
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
足元 ashimoto u nohou, pod nohamamix
耳元 mimimoto za uchem, u uchahito, leda1
moto původ, zdroj, počátekleda1
元旦 gantan Nový rokleda1
根元 nemoto základ, kořenyleda1
火の元 hinomoto ohnisko požáruleda1
元通り motodoori tak, jak to bylo původněleda1
地元のビール jimotonobi-ru místní pivobaka, ryouri
元首 genshu představitel státu, vladařleda1
元老 genrou genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
紀元前 kigenzen př. n. l.toki
元祖 ganso původnímix
元日 ganjitsu; gannichi Nový rok (den)mix
元素 genso prvky (chemie)mix
新紀元 shinkigen nová éra, nová epochatoki
蔵元 kuramoto výrobce alkoholu (japonský)mix
多元的 tagenteki pluralismusmix
元来 ganrai v první řadě, v podstatěmix
襟元 erimoto límecmix
一次元 ichijigen jednorozměrný, 1Dmath
3次元 sanjigen trojrozměrný, 3Dmath
次元 jigen dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
二次元 nijigen dvojrozměrný, 2Dmath
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
元気な genkina zdravý, energickýadj
元気 genki zdravý, energický, vitalnýjlpt5, leda1
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 watashi ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao shimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
元気出して。 genki dashite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa
お元気ですか。 o genki desu ka. Máš se dobře?kaiwa
祖父は高齢だが、まだ元気だ。 sofu ha kourei da ga,mada genki da. Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
achievement, merits, success, honor, credit
功
Čítanie:
kou, ku, isao, isa, katsu, kunu, guu, koto, tsutomu, toshi, nori, yoshi
Hlavný radikál: 力 (19) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 4 JIS kód: 14457
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
大成功 daiseikou velký úspěchleda1
成功 seikou úspěch, zdarjlpt3, mix
功績 kouseki zásluhymix
実験に成功する。 jikken ni seikou suru. Uspět s experimentem.mix
実験は大成功でした。 jikken ha daiseikou deshita. Experiment byl velmi úspěšný.mix
jewel, ball
玉
Čítanie:
gyoku, tama, tama-, -dama, ou, dan
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály:
Ťahy: 5 Džójó: 1 JIS kód: 13900
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
tama koule, míč, klenotleda1
玉葱 tamanegi cibuleleda1, ryouri, shokubutsu
豊玉姫 toyotamahime Tojotama Hime, dcera Rjúdžinakami
八尺瓊曲玉 yasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
八坂瓊曲玉 yasakaninomagatama Jasakani no Magatama, legendární klenotykami
玉じゃくし tamajakushi naběračkaryouri
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
水玉 mizutama kapka vodyleda1
水玉模様 mizutamamoyou puntíky (vzor na látce)jlpt3, leda1
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
お年玉 otoshidama novoroční dárek, novoroční koledaleda1
目玉焼き medamayaki volské okoryouri
埼玉県 saitamaken prefektura Saitamanamae
100円玉 hyakuendama 100 jenová mincemix
金玉 kintama koule (slang)mix
緑玉石 ryokugyokuseki smaragdkagaku
胆玉 kimodama odvaha, kuřáž, pevné nervyemo
玉ねぎ tamanegi cibulemix
玉座 gyokuza trůnmix
玉露 gyokuro nejlepší druh jap. čajemix
宝玉 hougyoku drahokam, vzácný kámenmix
玉將 tama shou Král (Vyzyvatel)Shogi
ground, earth
地
Čítanie:
chi, ji, doma
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 17231
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
地方 chihou region, krajjlpt3, mix
地図 chizu mapajlpt5, leda1, ryokou
地理 chiri geografiegakkou, jlpt4
地下鉄 chikatetsu metrojlpt5, ryokou
デルタ地帯 derutachitai delta (řeky)shizen
地下の chikano podzemníshizen
地殻 chikaku kůra (zemská)shizen
地滑り jisuberi sesuv půdyshizen
地球 chikyuu Zemějlpt3, shizen
地質 chishitsu geologieshizen
地震 jishin zemětřeseníjlpt4, shizen
地面 jimen zem, zeměshizen
目的地 mokutekichi cíl, destinaceryokou
地下 chika podzemí, podzemní částjlpt3, leda1
地上 chijou zemský povrch, nad zemíleda1, shizen
土地 tochi pozemek, země, půdaleda1, shizen
台地 daichi náhorní plošina, rovinaleda1, shizen
市街地 shigaichi městská oblast, obvodleda1
地区 chiku městská čtvrť, oblastleda1
地元のビール jimotonobi-ru místní pivobaka, ryouri
東北地方 touhokuchihou oblast Tóhokuleda1, namae
関東地方 kantouchihou oblast Kantóleda1, namae
住み心地 sumigokochi pohodlné bydleníleda1
地点 chiten lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
地下水 chikasui podzemní vodashizen
無地 muji čistý, nevzorkovaný, nezdobenýjlpt3
地味 jimi jednoduchý, obyčejnýmix
意地悪 ijiwaru zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
地獄 jigoku peklokami
地味な jimi na prostýjlpt3
観光地 kankouchi památková oblastryokou
地球温暖化 chikyuuondanka globální oteplovánímix
地下道 chikadou podzemní tunelmix
地下街 chikagai podzemní nákupní centrummix
地位 chii pozice, statusmix
地層 chisou vrstvamix
出身地 shusshinchi místo narozenímix
関西地方 kansaichihou oblast Kansainamae
遊園地 yuuenchi zábavný parkmix
地価 chika cena pozemkumix
宅地 takuchi stavební pozemekmix
地理学 chirigaku zeměpis, geografiegakkou
低地 teichi nížinamix
実地試験 jicchishiken praktická zkouškamix
地雷 jirai nášlapná minasensou
意気地無し ikujinashi zbabělec, plachý tvormix
驚天動地 kyoutendouchi ohromující, fenomenálnímix
開催地 kaisaichi místo konání, dějištěmix
着地 chakuchi místo dopadusuru
心地 kokochi pocitmix
布地 nunoji tkaninamix
現地 genchi místnímix
生地 kiji tkanina, materiálmix
生地 seichi rodištěmix
地平線 chiheisen horizont (na zemi)mix
居心地 igokochi komfort, pohodlímix
酔い心地 yoigokochi příjemně opilý, příjemně opojenýmix
産地 sanchi místo původumix
地唄 jiuta (style of) folk songmix
墓地 hakachi; bochi cemetery, graveyard; cemetery, graveyardmix
地名 chimei miestne menonamae
地獄の様な jigokunoyouna pekelnýadj
木村さんは私に地図を書いてくれました。 kimura san ha watashi ni chizu wo kaite kuremashita. Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
地球の環境が悪化している。 chikyuu no kankyou ga akka shiteiru . Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
目的地が近づいてきた。 mokutekichi ga chikaduite kita. Cíl (cesty) se přiblížil.mix
大都市は地下の開発が進んでいる。 daitoshi ha chika no kaihatsu ga susundeiru. Velká města pokračují ve využívání podzemí.mix
地下2階、地上9階のビルです。 chika 2 kai,chijou 9 kai no biru desu. Je to budova s 2 patry pod zemí a 9 nad zemí.mix
-times, round, game, revolve, counter for occurrences
回
Čítanie:
kai, e, mawa.ru, -mawa.ru, -mawa.ri, mawa.su, -mawa.su, mawa.shi-, -mawa.shi, motoo.ru, ka.eru
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Varianta Z: 囬 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 12915
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
~回 ~kai počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
北回帰線 kitakaikisen obratník Rakashizen
南回帰線 minamikaikisen obratník Kozorohashizen
今回 konkai tentokráttoki
歩き回る arukimawaru obcházetgodan, leda1, verb
右回り migimawari otáčející se dopravaleda1
走り回る hashirimawaru obíhatgodan, leda1, verb, vintrans
回答 kaitou odpověď (na anketu)gakkou, leda1, suru
回る mawaru otáčet se, obtáčet, objíždětgodan, verb, vintrans
回す mawasu otáčet, nechat kolovatgodan, leda1, verb, vtrans
回転 kaiten otáčka, oběhleda1, suru
独楽回し komamawashi káča (hračka)leda1
回収する kaishuusuru sbírat, vybíratleda1, suru, verb
回り道 mawarimichi objížďkaleda1, suru
遠回り toomawari oklikaleda1
何回 nankai kolikrát, několikrátleda1
毎回 maikai pokaždé, vždyleda1
乗り回す norimawasu projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans
次回 jikai příštěleda1
回り mawari obvod, okolí, rotacejlpt3
一回戦 ikkaisen první kolo, první hramix
回転寿司 kaitenzushi running sushi, suši na jezdícím páseryouri
回避 kaihi vyhnout sesuru
電話回線 denwakaisen telefonní linkamix
一回り hitomawari jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
一回り小さい hitomawarichiisai o číslo menší, menčí velikostadj
一回り大きい hitomawari ookii o číslo větší, větší velikostmix
回想 kaisou vzpomínatsuru
振り回す furimawasu máchat, mávat, ohánět segodan, verb, vtrans
上回る uwamawaru předčit (očekávání)godan, verb, vtrans
回覧 kairan kolovat (knihy, dokumenty)suru
旋回 senkai otáčenísuru
回数 kaisuu počet opakování, frekvence, početmix
前回 zenkai minule, posledněmix
一回 ikkai razleda1
この摘みを回すと、音が大きくなります。 kono tsumami wo mawasu to,oto ga ookiku narimasu. Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
先週、京都を観光して回った。 senshuu,kyouto wo kankou shite mawatta. Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
一回戦で去年の優勝チームと当たることになった。 ikkaisen de kyonen no yuushou chi-mu to ataru koto ni natta. V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
Buddhist temple
寺
Čítanie:
ji, tera
Hlavný radikál: 寸 (41) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 15227
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
お寺周り oteramawari okolí chrámukami, leda1
山寺 yamadera horský chrámkami, leda1
寺院 jiin buddhistický chrám, klášterkami, leda1
古寺 koji starý chrám, starodávný chrámkami, leda1
東大寺 toudaiji chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
清水寺 kiyomizudera chrám Kijomizu (v Kjótu)leda1, namae
寺にお参りします。 tera ni omairi shimasu. Jít do chrámu.mix
beans, pea, midget
豆
Čítanie:
tou, zu, mame, mame-, do, ma
Hlavný radikál: 豆 (151) Radikály:
Ťahy: 7 Džójó: 3 JIS kód: 17958
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
いんげん豆 ingenmame fazole červenáryouri, shokubutsu
豌豆豆 endoumame hrášekryouri, shokubutsu
大豆 daizu sojový bobleda1, ryouri, shokubutsu
mame fazole, hrách, bob, sójaleda1, ryouri, shokubutsu
黒豆 kuromame černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
豆腐 toufu tófu, sójový tvarohleda1, ryouri
納豆 nattou nattó, fermentované sójové bobyleda1, ryouri
豆電球 mamedenkyuu lampička, žárovičkadenki, leda1
豆本 mamehon knížečka, sešitekleda1
country
国
Čítanie:
koku, kuni, kuna, ko
Hlavný radikál: 囗 (31) Radikály:
Tradičný:
Ťahy: 8 Džójó: 2 JIS kód: 14705
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
中国 chuugoku Čínanamae
韓国 kankoku Jižní Koreanamae
外国 gaikoku cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
外国人 gaikokujin cizinecjlpt5
kuni země, státjlpt5, leda1
国際 kokusai mezinárodníjlpt3, jlpt4
お国自慢 okunijiman národní hrdostleda1
大国主 ookuninushi Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
葦原中国 ashiharanonakatsukuni Ašihara no Nakacukuni, svět mezi nebem a podsvětímkami
外国語 gaikokugo cizí jazykmix
国語 kokugo národní jazykgakkou, leda1
入国 nyuukoku vstup do zeměryokou
中国人 chuugokujin Číňanmix
国内 kokunai tuzemskýmix
国土 kokudo státní územíleda1
国立の kokuritsuno státníleda1
天国 tengoku rájkami, leda1
国王 kokuou král, monarchaleda1
母国 bokoku vlastleda1
雪国 yukiguni Sněhová země (název románu)leda1, namae
国家 kokka země, stát, národleda1
王国 oukoku královstvíleda1
国民 kokumin národ (lidé)leda1
国道 kokudou státní silniceleda1
南国 nangoku jižní zeměleda1, ryokou
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
全国 zenkoku celá zeměleda1
米国 beikoku Amerika, USAleda1
他国 takoku cizí země, jiná provincieleda1
島国 shimaguni ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
中つ国 nakatsu kuni Středozemnamae
共和国 kyouwakoku republikaseiji
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
帰国 kikoku návrat do vlastní zemějlpt3
再入国 sainyuukoku návrat (opětovný vstup) do zeměmix
国籍 kokuseki národnost, občanstvíjlpt3
国民皆保険 kokuminkaihoken všeobecné zdravotní pojištěnímix
理事国 rijikoku Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
国会 kokkai parlamentseiji
出国 shukkoku; shutsugoku odejít ze zeměsuru
建国 kenkoku vznik státusuru
国会議員 kokkaigiin člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
帝国 teikoku císařstvíseiji
国会議事堂 kokkaigijidou budova jap. Parlamentuseiji
独立国 dokuritsukoku nezávislý státmix
調印国 chouinkoku signatářský státmix
国境 kokkyou státní hraniceall, seiji
国連 kokuren OSNmix
工業国 kougyoukoku průmyslové zeměmix
大国 taikoku velmocmix
国歌 kokka státní hymnamix
国立銀行 kokuritsuginkou národní bankamix
国際通話 kokusaitsuuwa mezinárodní hovormix
国立公園 kokuritsukouen národní parkmix
先進国 senshinkoku vyspělá zeměmix
発展途上国 hattentojoukoku rozvojová zeměmix
国庫 kokko státní pokladna, financemix
鎖国 sakoku národní izolacesuru
国技 kokugi národní sport (specifický pro daný stát)mix
国際的 kokusaiteki mezinárodnímix
靖国神社 yasukunijinja svatyně Jasukunimix
国璽 kokuji státní pečeťmix
母国語 bokokugo mateřský jazykmix
英国人 eikokujin Brit, Angličanmix
原産国名 gensankokumei země původumix
国産 kokusan tuzemský výrobekmix
国際法 kokusaihou mezinárodní právomix
犯人は国外へ逃げた hanninhakokugaienigeta Zločinec utiekol do zahraničia.
国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonshu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou
中国へ行ったことがありません。 chuugoku he itta koto ga arimasen. V Číně jsem nikdy nebyl.mix
日本全国に見つけられます。 nihon zenkoku ni mitsukeraremasu. Dají se najít po celém Japonsku.onsen
あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ichiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou
その船は韓国に向けています。 sono fune ha kankoku ni muketeimasu. Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou
彼は英国文化についての知識 を 深める ため に 英国 へ 行った。 kareha eikoku bunka nitsuite no chishiki wo fukame rutameni eikoku he itta. Jel do Anglie, aby si prohloubil znalosti její kultury.mix
今度の正月には帰国するつもりです。 kondo no shougatsu ni ha kikoku suru tsumori desu. Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
帰国の日が近づき、忙しい。 kikoku no hi ga chikaduki,isogashii. Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
この記事によると、日本に住む外国人が増えているそうです。 kono kiji niyoruto,nihon ni sumu gaikokujin ga fueteiru sou desu. Podle toho článku prý roste počet cizinců žijících v Japonsku.mix
帰国を諦める kikokuwoakirameru vzdať sa nádeje na návrat do vlasti
point, peak, mountain
岳
Čítanie:
gaku, take, oka, taka, taken
Hlavný radikál: 山 (46) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 8 Džójó: 8 JIS kód: 13145
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
sea, ocean
海
Čítanie:
kai, umi, a, ama, una, un, e, ka, ta, hiro, hiroshi, bu, machi, mama, mi, me, wataru
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 13092
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
umi moře, plážjlpt5, leda1, shizen
海岸 kaigan mořské pobřežíjlpt4, leda1, shizen
海岸線 kaigansen pobřežní čárashizen
海峡 kaikyou úžinashizen
海豚 iruka delfíndoubutsu
海豹 azarashi tuleňdoubutsu
海豹の群れ azarashinomure houf tuleňůdoubutsu
海神 watatsumi Watacumi, drak, bůh mořekami
海水 kaisui mořská vodaleda1, shizen
海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou
北海道 hokkaidou Hokkaidóleda1, namae
氷海 hyoukai ledové mořeleda1
海苔 nori nori (jedlé mořské řasy)ryouri
海賊 kaizoku pirát (mořský)mix
海賊船 kaizokusen pirátská loďmix
海賊旗 kaizokuki pirátská vlajkamix
海賊版ソフトウェア kaizokuhansofutouェa pirátsví (softwarové), pirátský softwaremix
海老 ebi krevetadoubutsu
海辺 umibe u moře, na pobřežíryokou
海王星 kaiousei Neptun (planeta)mix
海洋 kaiyou oceánmix
黒海 kokkai Černé mořemix
海藻 kaisou mořská řasamix
海胆 uni ježovkadoubutsu
海鳴り uminari burácení mořemix
山海 sankai hory a mořeshizen
深海 shinkai mořská hlubinamix
航海 koukai plavit se po mořisuru
温海 atsumi teplé mořemix
海域 kaiiki area of oceanmix
海底 kaitei morské dnomix
波で気が海岸に打ち寄せられた。 nami de kiga kaigan ni uchiyoserareta. Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
海苔と御飯と魚を巻いて、寿司を作ります。 nori to gohan to sakana wo maite,sushi wo tsukurimasu. Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
海の底に潜る。 umi no soko ni moguru. Potápět se na dno moře.mix
日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.
wind, air, style, manner
風
Čítanie:
fuu, fu, kaze, kaza-, -kaze, i, e
Hlavný radikál: 風 (182) Radikály:
Zjednodušený: 风 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 18807
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
神風 kamikaze božský vítrkami
風呂 furo koupel, vanajlpt3, jlpt5, uchi
台風 taifuu tajfunjlpt4, tenki
お風呂 ofuro koupel, vanajlpt5, uchi
風邪 kaze nachlazeníbyouki, jlpt5
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
強風 kyoufuu vichřicetenki
kaze vítrjlpt5, leda1, tenki
風神 fuujin Fúdžin, bůh větrukami
扇風機 senpuuki ventilátor, větrákdenki, uchi
風力 fuuryoku větrná energiemix
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
風車 fuusha větrný mlýnleda1
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 akikaze podzimní vítrleda1, shizen
北風 kitakaze severní vítrleda1
東風 higashikaze východní vítrleda1
風通し kazetooshi větráníuchi
風船 fuusen balonleda1
風車 kazaguruma větrný mlýn, větrníkleda1
風景 fuukei krajinaleda1
和風 wafuu japonský stylleda1
古風 kofuu starý (starodávný) styl adj, leda1
風流(な) fuuryuu(na) elegantní, stylovýadj, leda1
風習 fuushuu zvyk, obyčejleda1
家風 kafuu rodinné zvyklostileda1
風雨 fuuu vítr a déšťleda1
露天風呂 rotenburo venkovní onsenmix
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
混浴風呂 kon'yokuburo smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風呂場 furoba koupelnajlpt3, uchi
風呂屋 furoya koupele, veřejná koupelnamix
洋風 youfuu západní stylmix
風物 fuubutsu přírodní objekt, scenériemix
大風 ookaze silný vítrmix
欧風 oufuu evropský styl, západnímix
軟風 nanpuu vánekmix
新風 shinpuu nový stylmix
風土 fuudo přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
風情 fuzei atmosféramix
風向 fuukou,kazamuki směr větrumix
風俗 fuuzoku bordel (prostituce)
風が強いです。 kaze ga tsuyoi desu. Je větrno. tenki
薬を飲んだのに、風邪が治りません。 kusuri wo nonda noni, kaze ga naorimasen. Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
お風呂の入り方を説明してくれました。 ofuro no hairikata wo setsumeishite kuremashita . Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
露天風呂は外にあって、内湯はたて物の中にあります。 rotenburo ha soto niatte,uchiyu ha tatemono no naka ni arimasu. Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
お風呂はありません。 o furo haarimasen. Koupelnu (vanu) nemá.heya
風邪が流行っています。 kaze ga hayatteimasu. Rýma je teď častá (běžná).mix
激しい風が吹いています。 hageshii kaze ga fuiteimasu. Fouká silný vítr.tenki
台風が日本列島に近づく。 taifuu ga nihonrettou ni chikadu ku . Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
台風で木が倒れた。 taifuu de ki ga taoreta. Strom spadl kvůli tajfunu.mix
お風呂でするのがすき? o furo de suru no ga suki? Děláš to rád(a) ve vaně?ai
私達は電車の窓から風景を眺めた Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
私達は電車の窓から風景を眺めた watashitachihadenshanomadokarafuukeiwonagameta Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join
乗
Čítanie:
jou, shou, no.ru, -no.ri, no.seru, nori
Hlavný radikál: 丿 (4) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 15976
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
乗り物 norimono vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou
乗る noru nastoupit, jet (něčím)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
乗り換える norikaeru přestupovatichidan, jlpt4, verb, vtrans
三乗根 sanjoukon třetí odmocninamath
三乗 sanjou na třetímath
玉乗り tamanori chůze po míčileda1
乗馬 jouba jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru
乗り回す norimawasu projíždět se (na koni, v autě, na kole)godan, leda1, verb, vtrans
電車に乗る denshaninoru nastoupit do vlaku, jet vlakemgodan, verb
乗り越し norikoshi přejet (stanici)jlpt3, ryokou
乗り換え norikae přestupjlpt3, ryokou
乗せる noseru svézt někoho, naložit, nechat někoho účastnit seichidan, jlpt3, verb, vtrans
乗車券 joushaken osobní lístekryokou
乗客 joukyaku pasažérryokou
乗り越える norikoeru překonat, zdolatichidan, verb, vintrans
騎乗位 kijoui poloha, kdy je kluk dole a holka nahořeai
乗法 jouhou násobenímath
便乗 binjou využít vhodnou situacisuru
乗用車 jouyousha osobní vozidlo
私を含めて全員、バスに乗った。 watashi wo fukumete zen'in,basu ni notta. Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
君の車に乗せてください。 kimi no kuruma ni nosete kudasai. Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
このバスは50人の乗客を乗せられる。 kono basu ha 50 nin no joukyaku wo noserareru. Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
僕は寝ていたので、コリーン駅を乗り越してしまった。 bokuha nete itanode,kori-n eki wo norikoshi teshimatta. Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
バスに乗ってから小銭がないことに気がつき、とても困った。 basu ni notte kara kozeni ga nai koto ni ki ga tsuki,totemo komatta. Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
関数ワイイコールエックス二乗は偶関数である。 kansuuwaiiko-ruekkusunijouhaguukansuudearu. Funkce y=x^2 je sudá.math
harm, injury
害
Čítanie:
gai
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 13106
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
弊害 heigai škodlivé účinkymix
被害 higai škoda, poškozeníjlpt3
災害 saigai neštěstí, katastrofashizen, tenki
公害 kougai znečištění životního prostředímix
加害者 kagaisha viník, pachatelmix
身体障害者手帳 shintaishougaishatechou certifikát telěsného postiženímix
fish
魚
Čítanie:
gyo, uo, sakana, -zakana, i
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály:
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
金魚草 kingyosou hledíkshokubutsu
金魚 kingyo zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
sakana rybadoubutsu, jlpt5, leda1
魚屋 sakanaya prodejna rybleda1, mise
小魚 kozakana malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
人魚 ningyo mořská pannakami, leda1
熱帯魚 nettaigyo tropická rybadoubutsu, leda1
魚市場 uoichiba rybí trhleda1
生の魚 nama no sakana syrová rybamix
生魚 namazakana syrová ryba, čerstvá rybamix
雑魚 zako malé rybičkymix
魚雷 gyorai torpédosensou
魚雷艇 gyoraitei torpédová loďsensou
木に縁って魚を求む kiniyotteuowomotomu nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka
黍魚子 kibinago šprotekmix
半魚人 hangyojin napůl ryba napůl člověkmix
海苔と御飯と魚を巻いて、寿司を作ります。 nori to gohan to sakana wo maite,sushi wo tsukurimasu. Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。 sakana tsuri ha mottomo ninki no aru shumi no hitotsu dearu. Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
肉も魚も入っていない料理がありますか。 niku mo sakana mo haitteinai ryouri ga arimasuka. Máte jídlo bez masa a ryb?mix
釣った魚を川に放した tsuttasakanawokawanihanashita Pustil som chytenú rybu do rieky.
腐った魚が臭う kusattasakanaganiou Skazená ryba páchne.
land, six
陸
Čítanie:
riku, roku, oka, kuga, tachi, michi, mu, mutsu
Hlavný radikál: 阜 (170) Radikály:
Zjednodušený: 陆 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 4 JIS kód: 20006
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
大陸 tairiku kontinentshizen
riku zem, půda, pevninashizen
上陸 jouriku přistání, vyloděnísuru
着陸 chakuriku přistát (letadlo)suru
離陸 ririku start (letadla)suru
陸上競技 rikujoukyougi atletické disciplínymix
南極大陸 nankyokutairiku Antarktidamix
陸軍 rikugun pozemná armádasensou
陸運 rikuun pozemná dopravamix
agriculture, farmers
農
Čítanie:
nou, na, no, mi
Hlavný radikál: 辰 (161) Radikály:
Zjednodušený: 农 nejaponský znak
Ťahy: 13 Džójó: 3 JIS kód: 18240
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
農民 noumin zemědělec shigoto
農家 nouka zemědělecshigoto
農村 nouson zemědělská vesniceleda1
農業 nougyou zemědělstvíshigoto
農産物 nousanbutsu zemědělské výrobkymix
農園 nouen farmamix
酪農 rakunou mlékárenstvímix
農協 noukyou JZD (japonské)mix
農作物 nousakubutsu plodiny, výnosmix
農薬 nouyaku pesticídy
whale
鯨
Čítanie:
gei, kujira
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály:
Zjednodušený: 鲸 nejaponský znak
Ťahy: 19 Džójó: 8 JIS kód: 14175
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
鯨目,クジラ目 kujirame kytovecdoubutsu
白長須鯨 shironagasukujira plejtvák obrovskýdoubutsu
kujira velrybadoubutsu
鯨飲 geiin lít do sebe alkoholbaka, suru