ondra.klar

Dátum a čas registrácie: 2014-07-24 22:55:07
Počet naučených znakov: 454
Naučené znaky: graf | zoznam | bez slovíčok | podrobne
Naučené znaky 2016/12: zoznam | bez slovíčok | podrobne
Test zo znakov: test kandži | test významu | Výsledky
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

Naučené znaky 2016/12

fur, hair, feather, down
毛
Čítanie:
mou, ke, men, mo
Hlavný radikál: 毛 (82) Radikály:
Ťahy: 4 Džójó: 2 JIS kód: 19539
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
毛糸 keito vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
毛根 moukon vlasový kořínekhito
毛穴 keana pórhito
毛虫 kemuši housenka (chlupatá)doubutsu
眉毛 majuge obočíhito, jlpt3
髪の毛 kaminoke vlasyhito, leda1
不毛の fumouno pustý, vyprahlýleda1
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
毛布 moufu přikrývka, dekaleda1
羽毛 umou peříleda1
綿毛 watage chmýříleda1
羊毛 joumou ovčí vlnaadj, leda1
睫毛 macuge oční řasyhito, jlpt3
無毛 mumou holý, bez chlupůmix
毛筆 mouhicu štětecmix
陰毛 inmou ochlupení (pubické)mix
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
毛髪移植 mouhacuišoku transplantace vlasůbyouki
毛皮 kegawa kožušinamix
feathers, counter for birds, rabbits
羽
Čítanie:
u, ha, wa, hane, šuu, ba
Hlavný radikál: 羽 (124) Radikály:
Varianta Z: 羽 nejaponský znak
Ťahy: 6 Džójó: 2 JIS kód: 12585
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
羽田 haneda letiště Hanedanamae
雨合羽 amegappa pláštěnkafuku
羽根 hane peřídoubutsu
千羽鶴 senbadzuru Tisíc jeřábů (název lit. díla)leda1, namae
~羽 ba,wa numerativ pro ptáky a králíkycounter, leda1
羽音 haoto šum křídelleda1
羽子板 hagoita dřevěná pálka (na japonský badminton)leda1, sport
羽毛 umou peříleda1
二羽 niwa dva (ptáci)leda1
十羽 džuppa deset (ptáků)leda1
切羽詰る seppacumaru být zahnán do úzkýchleda1
十羽 džuuwa deset ptákůdoubutsu
wa numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
羽織 haori haori (japonský kabátek)fuku
羽撃く habataku mávat (křídly)godan, verb, vintrans
鷹は羽を広げて、去った。 taka ha hane wo hirogete,satta. Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix
sheep
羊
Čítanie:
jou, hicudži, jo
Hlavný radikál: 羊 (123) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 19795
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
子羊 kohicudži jehnědoubutsu, leda1
hicudži ovcedoubutsu, leda1
羊雲 hicudžigumo chomáče mraků, beránkyleda1
羊小屋 hicudžigoja salaš, ovčínleda1
羊毛 joumou ovčí vlnaadj, leda1
綿羊 men'jou ovceleda1
山羊 jagi kozadoubutsu
羊は大人しい性質の動物です。 hicudži ha otonašii seišicu no doubucu desu. Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
blood
血
Čítanie:
kecu, či
Hlavný radikál: 血 (143) Radikály:
Ťahy: 6 Džójó: 3 JIS kód: 14188
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
či krevhito, jlpt4, leda1
血管 kekkan krevní cévahito
冷血な reikecuna bezcitný, odtažitýadj, emo
血圧 kecuacu krevní tlakleda1
血行 kekkou krevní oběhleda1
血色 ketšoku barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
血相 kessou vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
出血 šukkecu krváceníbyouki, leda1, suru
鼻血 hanadži krvácení z nosuleda1
流血 rjuukecu krveprolitíadj, leda1
血気 kekki síla, vitalita, horlivostleda1
熱血 nekkecu horká krev, vášeň, nadšeníleda1
血振り čiburi odcáknutí krve s mečesport
血液 kecueki krevhito, jlpt3
献血 kenkecu darcovství krvebyouki
血液型 kecuekigata krevní skupinahito
吸血鬼 kjuukecuki upírkami
高血圧 koukecuacu vysoký krevní tlakbyouki
血液銀行 kecuekiginkou krevní bankamix
輸血 jukecu krevní transfúzesuru
敗血症 haikecušou otrava krvemix
血眼 čimanako zarudlé očimix
血糖 kettou krevní cukrbyouki
血液検査 kecuekikensa krevní test, vyšetření krvemix
採血 saikecu odběr krvesuru
血糖値 kettouči hodnota krevního cukrumix
血の塊 činokatamari krevní sraženinabyouki
明日献血します。 ašitakenkecu šimasu. Zítra budu darovat krev.mix
痒いところを掻いたら、血が出てきた。 kajui tokoro wo kaitara,čiga detekita. Když jsem si poškrábal svědivé místo, vytekla mi krev.jlpt3
ri, village, parent's home, league
里
Čítanie:
ri, sato, sa
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály:
Tradičný: � nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 20004
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
里宮 satomija vesnická svatyněkami
sato osada, vesleda1
古里 furusato rodné místo, domovleda1
山里 jamazato horská vesniceleda1
村里 murazato ves, víska, dědina, osadaleda1
郷里 kjouri domov, místo, kde se člověk narodil a vyrostlleda1
一里 ičiri jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
人里 hitozato vesnice, dědina, lidské sídloleda1
flavor, taste
味
Čítanie:
mi, adži, adži.wau
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Ťahy: 8 Džójó: 3 JIS kód: 19491
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
意味 imi smysl, významjlpt5
興味 kjoumi zájemjlpt3, jlpt4
趣味 šumi hobby, koníček, vkusjlpt3, jlpt4
adži chuťjlpt4, ryouri
味がする adžigasuru mít nějakou chuťryouri, suru, verb
味噌汁 misoširu polévka misoryouri
味噌 miso fazolová pasta, miso (polévka)jlpt3, jlpt4, ryouri
調味料 čoumirjou koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
味方 mikata spojenec, příznivecleda1
甘味所 kanmidokoro kavárna s japonskými sladkostmiryouri
地味 džimi jednoduchý, obyčejnýmix
不味い mazui nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
三味線 šamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
地味な džimi na prostýjlpt3
趣味がいい šumi ga ii vkusnýmix
趣味が悪い šumi ga warui špatný vkus, ne dle mého vkusumix
興味深い kjoumibukai velmi zajímavýmix
美味い umai zručný, chytrý, úspěšný, chutnýadj, jlpt3
乙な味 ocunaadži podivná příchuť, pálivýryouri
無意味 muimi nesmysl, bezvýznamnýmix
味わう adžiwau vychutnávat, chutitgodan, verb, vtrans
味見 adžimi ochutnávkasuru
塩味 šioadži slaná chuť, slanomix
語の意味 gonoimi význam slovamix
同意味 douimi stejný význammix
持ち味 močiadži vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
薬味 jakumi koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
甘味 amami sladkost, chuť cukru, sladkomix
酸味 sanmi kyselá chuť, kyselost, kyselomix
苦味 nigami hořkost, hořká chuť, hořkomix
興味本位 kjoumihon'i ze zvědavostimix
吟味 ginmi testování, kontrolasuru
醍醐味 daigomi skutečné potěšenímix
賞味期限 šoumikigen minimální trvanlivostmix
味付 adžicuke ochucenémix
味気ない adžikenai chabý, mdlýadj
この料理は良い味がします。 kono rjouri ha ii adži ga šimasu. To jídlo hezky voní.ryouri
私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
趣味は犬を飼うことですが、東京ではちょっと難しいです。 šumi ha inu wo kau koto desuga,toukjou de ha čotto muzukašii desu. Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinčan ga omoimašita ga,obaačan ni čikadzukimašita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
趣味は読書です。 šumi ha dokušo desu. Mým koníčkem je čtení.mix
私の趣味は君のとは違う。 wataši no šumi ha kimi no to ha čigau. Můj vkus se od tvého liší.mix
魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。 sakana curi ha mottomo ninki no aru šumi no hitocu dearu. Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
私は歴史に興味がない。 wataši ha rekiši ni kjoumi ga nai. Nemám zájem o historii.mix
小さい子供は何にでも興味を持つ。 čiisa i kodomo ha nani ni demo kjoumi wo mocu. Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
興味がある。 kjoumi ga aru. Mám zájem.mix
興味がない。 kjoumi ga nai. Nemám zájem.mix
この文章は難しくて、意味が掴みにくいです。 kono bunšou ha muzukašikute,imi ga cukami nikui desu. Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
私は歴史に興味がある。 wataši ha rekiši ni kjoumi ga aru. Zajímám se o historii.mix
君に興味がある。 kimi ni kjoumi ga aru. Mám o teba záujem.ai
politics, government
政
Čítanie:
sei, šou, macurigoto, man, tada, masa
Hlavný radikál: 支 (66) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 5 JIS kód: 16431
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
政治 seidži politikajlpt4, seiji
政治家 seidžika politikshigoto
政府 seifu vládaseiji
政権 seiken politická mocmix
行政 gjousei administrativaseiji
政党 seitou politická stranaseiji
為政者 iseiša státníkmix
政局 seikjoku politická situacemix
郵政省 juuseišou ministerstvo telekomunikacímix
財政的 zaiseiteki finančnímix
政治と政府 seidži to seifu politika a vládaseiji
新政権が誕生した。 šinseiken ga tandžou šita. Zrodila se nová politická moc.mix
springtime, spring (season)
春
Čítanie:
šun, haru, azuma, kasu, suno, hi, wara
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály:
Varianta Z: 萅 nejaponský znak
Ťahy: 9 Džójó: 2 JIS kód: 15701
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
haru jarojlpt5, leda1, toki
売春婦 baišunfu prostitutkashigoto
青春 seišun mládí, mladostleda1
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
春風 harukaze jarní vítrleda1, shizen, tenki
春先 harusaki začátek jaraleda1, toki
早春 soušun předjaříleda1, toki
春分 šunbun jarní rovnodenostleda1, toki
新春 šinšun nový rokleda1
春祭り harumacuri jarní festivalmix
初春 šošun začátek jaratoki
春分の日 šunbunnohi jarní rovnodennosttoki
春季皇霊祭 šunkikoureisai slavnost jarní rovnodennosti pořádaná císařem ve svatyni císařských předkůmix
春になりました。 haruninarimašita. Je tu jaro.shizen
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
春休みが近づいてきました。 harujasumi ga čikadzuite kimašita. Přiblížily se jarní prázdniny.mix
春の野や山に若葉が茂る harunonojajamaniwakabagašigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.
finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)
指
Čítanie:
ši, jubi, sa.su, -sa.ši, i, ibu, saši, sasu
Hlavný radikál: 手 (64) Radikály:
Ťahy: 9 Džójó: 3 JIS kód: 15192
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
jubi prsthito, jlpt4
指輪 jubiwa prstenfuku, jlpt3, jlpt4
指数関数 šisuukansuu exponenciální funkcemath
指導教官 šidoukjoukan školitel, vedoucímath
指先 jubisaki koneček prstu, špička prstuhito, leda1
指紋 šimon otisk prstuhito
指関節 jubikansecu kolenní kloubhito
親指 ojajubi palechito
足指 ašijubi prst na nozehito
中指 nakajubi prostředníčekhito
小指 kojubi malíčekhito, leda1
指定席 šiteiseki sedadlo s místenkouryokou
指輪物語 jubiwamonogatari Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
指輪の仲間 jubiwa no nakama Společenstvo Prstenunamae
指揮者 šikiša dirigentongaku, shigoto
人差し指 hitosašijubi ukazováčekhito, jlpt3
指向する šikousuru ukazovat namix
指差す jubisasu po/ukázat nagodan, verb, vtrans
指示 šidži indikace, instrukcesuru
指す sasu ukázat (prstem)godan, verb, vtrans
薬指 kusurijubi prsteníčekmix
屈指 kutši jeden z nejlepšíchmix
指摘 šiteki poznámka, poukázánísuru
目指し mezaši cílmix
指定 šitei specifikacesuru
目指してる mezaši teru chtít se stát (např. spisovatelem)
目指す mezasu mířit (k něčemu), mít za cílgodan, verb, vtrans
summer
夏
Čítanie:
ka, ga, ge, nacu
Hlavný radikál: 夊 (35) Radikály:
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 12870
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
nacu létojlpt5, leda1, toki
夏休み nacujasumi letní prázdniny, letní dovolenájlpt5, leda1, toki
春夏秋冬 šunkašuutou jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて nacubate letní únava, malátnost (z horka)leda1
夏祭り nacumacuri letní svátek, letní festivalleda1
初夏 šoka časné létoleda1, toki
真夏 manacu vrchol létaleda1
夏至 geši letní slunovrattoki
夏季 kaki letní období/sezónamix
夏休みは八月の終わりまでです。 nacujasumi ha hačigacu no owari made desu. Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no nacu ha mušiacui desu. Japonské léto je dusné.mix
夏休みには富士山に登ろうと計画している。 nacujasumi ni ha fudžisan ni noborou to keikaku šiteiru. Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
今年の夏は特に湿度が高いです。 kotoši no nacu ha toku ni šicudo ga takai desu. Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
日本の夏は湿気が多い。 nihon no nacu ha šikke ga ooi . Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります hanahanacujasumiwoobaasannotokorodeokurimasu Hana strávi letné prázdniny u babičky.
その夏私は,京都に赴いた sononacuwatašiha,kjoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix
plains, field, rustic, civilian life
野
Čítanie:
ja, šo, no, no-, zuke, cuke, nu
Hlavný radikál: 里 (166) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 19566
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
野菜 jasai zeleninajlpt5, ryouri
野兎 nousagi zajícdoubutsu
野菊 nogiku astrashokubutsu
野球 jakjuu baseball sport
野犬 jaken toulavý pesdoubutsu
平野 heija rovina, nížina, planinaleda1
野鳥 jačou divoký ptákdoubutsu, leda1
野天風呂 notenburo venkovní onsenmix
長野県 naganoken prefektura Naganonamae
野党 jatou opoziční stranaseiji
野菜の皮 jasai no kawa slupka zeleninymix
野原 nohara polemix
野山 nojama pole a horymix
野菜炒め jasaiitame smažená zeleninaryouri
野心的な jašinteki na ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
野生 jasei divokýsuru
野鼠 nonezumi myš polnídoubutsu
分野 bun'ja oblast, obormix
野心 jašin ambicemix
野良犬 norainu toulavý pesmix
野菜を食べたほうがいいです。 jasai wo tabeta hougaii desu. Měl bys jíst zeleninu.ryouri
野菜を蒸します。 jasai wo mušimasu. Dusit zeleninu v páře.mix
私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri
生野菜 namajasai čerstvá zelenina, syrová zeleninamix
野球の試合でピッチャーが替わりました。 jakjuu no šiai de pičča- ga kawarimašita. V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport
春の野や山に若葉が茂る harunonojajamaniwakabagašigeru Na jar na poliach a horách bujne rašia mladé lístky.
bad, vice, rascal, false, evil, wrong
悪
Čítanie:
aku, o, waru.i, waru-, a.ši, niku.i, -niku.i, aa, izukuni, izukunzo, niku.mu
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály:
Varianta Z:
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 12333
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
頭が悪い atamagawarui hloupýadj
悪魔 akuma démon, ďábelkami
悪化 akka zhoršeníleda1
善悪不二 zen'akufudži Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix
意地悪 idžiwaru zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix
気持ち悪い kimočiwarui nepříjemný pocit, nechutnostmix
仲が悪い nakagawarui nerozumět si, mít špatný vztahmix
悪天 akuten špatné počasítenki
趣味が悪い šumi ga warui špatný vkus, ne dle mého vkusumix
悪戯 itazura škádlení, žert, šprýmjlpt3
格好の悪い kakkounowarui nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
格好悪い kakkouwarui nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
最悪 saiaku nejhoršímix
嫌悪 ken'o nenávidětsuru
邪悪 džaaku zlý, podlýmix
悪者 warumono zlý člověkmix
悪口 waruguči pomluvasuru
悪影響 akueikjou špatný vlivmix
悪夢 akumu noční můta, špatný senmix
醜悪 šuuaku ošklivostmix
小悪魔 koakuma šotek, rošťák, ďáblíkmix
悪魔的な akumatekina diabolský, démonickýadj
悪い warui špatny, zlý, horšíadj, jlpt5
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。 baišun'jado kara detekita tokoro wo juudžin ni mirarete bacu ga warukatta . Když jsem vycházel z bordelu, cítil jsem se celý nesvůj, že mě zahlédnou kamarádi.baka
気味が悪いと赤頭巾ちゃんが思いましたが、おばあちゃんに近づきました。 kimi ga warui to akazukinčan ga omoimašita ga,obaačan ni čikadzukimašita. To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
地球の環境が悪化している。 čikjuu no kankjou ga akka šiteiru . Prostředí na zemi se zhoršuje.mix
タバコの煙は体に悪いです。 tabako no kemuri ha karada ni warui desu. Cigaretový kouř je pro tělo špatný.mix
性格が悪いです。 seikaku ga warui desu. Má špatnou povahu.mix
carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
運
Čítanie:
un, hako.bu
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály:
Zjednodušený: 运 nejaponský znak
Ťahy: 12 Džójó: 3 JIS kód: 12607
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
運動する undousuru cvičitjlpt4, suru, verb
運命 unmei osudmix
運ぶ hakobu přinést, nosit, přepravovatgodan, jlpt4, verb
運転する untensuru říditjlpt4, suru, verb
運転手 untenšu řidičjlpt4, leda1, shigoto
転位運動 ten'iundou dislokační dynamikamath
運動 undou cvičení, sport sport
運動場 undoudžou školní hřištěgakkou
運動靴 undougucu sportovní obuvfuku, gakkou
運動会 undoukai sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
運動方程式 undouhouteišiki rovnice pohybumath
運転免許 untenmenkjo řidičák, řidičský průkazmix
幸運 kouun hodně štěstíkaiwa
不運 fuun smůlamix
運休 unkjuu přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
運河 unga kanál, průplavmix
運び屋 hakobija pašerákmix
飲酒運転 inšuunten řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
運動不足 undoubusoku nedostatek pohybubyouki
運試し undameši pokoušet štěstímix
悲運 hiun tragický, nešťastnýmix
運営 un'ei řídit, organizovatsuru
運輸省 un'jušou ministerstvo dopravymix
運転士 untenši řidičmix
運動量保存の法則 undourjouhozonnohousoku zákon zachování hybnostimix
運賃 unčin jízdné, cena za dopravumix
陸運 rikuun pozemná dopravamix
車を運転しますか。 kuruma wo untenšimasuka. Jezdíte autem?ryokou
沢山運動しても、痩せません。 takusan undou šitemo,jasemasen. I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
この荷物を一人で運んだんですか。いいえ、友達に手伝ってもらいました。 kono nimocu wo hitori de hakondan desu ka.iie,tomodači ni tecudatte moraimašita. Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
私が運びましょう watašigahakobimašou Ja to odnesiem / poodnášam.
妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix
chirp, cry, bark, sound, ring, echo, honk
鳴
Čítanie:
mei, na.ku, na.ru, na.rasu, nari, naru
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály:
Zjednodušený: 鸣 nejaponský znak
Ťahy: 14 Džójó: 2 JIS kód: 19524
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
鳴く naku štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
鳴らす narasu zazvonit (na zvonek), rozeznít (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans
海鳴り uminari burácení mořemix
嬉しい悲鳴 urešiihimei zakřičení radostímix
烏鳴き karasunaki krákorání vránymix
鼠鳴き nezuminaki pískání prostitutky (aby přilákala zákazníky)baka, suru
耳鳴り miminari hučení v ušíchbyouki
悲鳴 himei výkřiksuru
鳴戸 naruto maelstrom, vírtenki
鳴門 naruto plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
face, expression
顔
Čítanie:
gan, kao
Hlavný radikál: 頁 (181) Radikály:
Zjednodušený: 颜 nejaponský znak
Varianta Z:
Ťahy: 18 Džójó: 2 JIS kód: 13417
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
kao obličej, tvářhito, jlpt5
笑顔 egao usmívající se tvářhito
手に顔を埋める te ni kao wo uzumeru facepalmbaka
朝顔 asagao svlačecleda1
横顔 jokogao obličej z profilumix
尊顔 songan vaše tvářmix
厚顔 kougan drzost, neomalenostmix
顔色 kaoiro; ganšoku barva obličejemix
顔面 ganmen tvářmix
顔料 ganrjou barva, barvivomix
似顔絵 nigaoe portrétmix
拝顔 haigan setkat se s (skromně)suru
素顔 sugao obličej bez makeupu, upřímnostmix
私は後で朝から晩まで元気で、沢山笑顔します。 wataši ha ato de asa kara ban made genki de,takusan egao šimasu. Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
絵に顔を近づけて、よく見る。 e ni kao wo čikadzukete , joku miru. Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
ふと顔を上げると、先生と目が合ってしまった。 futo kao wo ageru to,sensei to me ga atte šimatta. Náhodou jsem zvedl tvář a pohlédl učiteli do očí.mix
彼は僕の顔をひどく殴った。 kare ha boku no kao wo hidoku nagutta. Praštil mě ošklivě do obličeje.mix