Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
語源
gogen
etymologie slovamix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
皇太子
koutaishi
korunní princmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
全域
zen'iki
the whole areamix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
運輸省
un'yushou
ministerstvo dopravymix
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
あい昧
aimai
vágní, dvojznačný, nejasný, fuzzymix
狂言
kyougen
kjógen, japonské divadlomix
原状
genjou
původní stavmix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
天皇
tennou
nebeský císař, císařkami
刺客
shikaku
nájemný vrahmix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
厘
rin
(1)one-hundredth, 0.3 mm (one-hundredth of a sun), 0.1 percent (one-hundredth of a wari), 0.0375 grams (one-hundredth of a monme), (2)old monetary unit (0.001 yen) mix
植木
ueki
zasazený strommix
歴然
rekizen
jasný, zřetelnýmix
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix