Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
壊れる こわれる rozbiť sa, zničiť sa, nedopadnúť dobreichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
人力車 じんりきしゃ rikša leda1, ryokou
副本 ふくほん duplikátmix
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
Tamten člověk je ukecaný.mix
安直(な) あんちょく(な) levný, snadnýleda1
軌道 きどう (1)orbit, trajectory, (2)railroad track mix
建立する こんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb
全員 ぜんいん všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
案外 あんがい překvapivě, nečekanějlpt3
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
Cesta je upchatá autami.
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix