Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赴く omomuku vydať sa na miesto určenia, vyvíjať sa (smerom)godan, verb, vintrans
日本刀 nihontou japonský mečsensou
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
人工 jinkou umělý, uměle vyrobenýmix
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
音読 ondoku čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
世話 sewa pomoc, péče, starání sejlpt3, jlpt4, leda1
載せる noseru vydat, publikovatichidan, jlpt3, verb, vtrans
召す mesu (1)(hon) to call, to invite, to send for, to summon, (2)to eat, to drink, (3)to put on, to wear, (4)to ride, (5)to catch (a cold), to take (a bath), to tickle (one's fancy), to put on (years), to godan, verb, vtrans
立ち上がる tachiagaru vstát, postavit segodan, verb, vintrans
kyuu devětjlpt5, mix
博士 hakase doktorát, PhD.gakkou
正夢 masayume splněný senmix
夢がない。 yume ga nai. Nemít sen.mix
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1