Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
協会
kjoukai
asociace, společnost, organizacemix
土木
doboku
stavební prácemix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
人体
džintai
lidské tělomix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
半人前
hanninmae
polovina podílumix