Slovíčka zložené iba z naučených znakov
母語
bogo
mateřský jazykmix
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix