Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歩合
buai
poměr, procentomix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
土木
doboku
stavební prácemix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
場外
džougai
vně, mimo (dané místo)leda1
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
変人
hendžin
podivný člověkmix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3