Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
飲酒運転
inšuunten
řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka
嫌
ija
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
術
džucu
dovednost, léčkamix
血眼
čimanako
zarudlé očimix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1