Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
丈夫
džoubu
dobrý zdravotní stav, odolný, kvalitníadj, jlpt5
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
北西
hokusei
severozápadmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
意
i
význam, pocity, myšlenkymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
同族
douzoku
rodinný klanmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
母語
bogo
mateřský jazykmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki