Slovíčka zložené iba z naučených znakov
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
最高
saikou
nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
兄弟子
anideši
starší učedník, stoupenecleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1