Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
新婚
šinkon
novomanžel, novomanželkasuru
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
歩み
ajumi
pokrok, vkročitmix
三線
sanšin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
例文
reibun
příkladová větamix
最大
saidai
největší, maximálnímix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
同族
douzoku
rodinný klanmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
白紙
hakuši
prázdný, nepopsaný papírmix
若手
wakate
začátečník, elévmix