Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
aka červená (barva)iro, jlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
赤み akami červenostmix
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
ai láskaai, jlpt3
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
iči jednajlpt5
愛しているから。 aišiteiru kara. Protože tě miluju.ai
愛してる。 aišiteru. Miluji tě!ai