Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
自説
džisecu
osobní názormix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
洋食
joušoku
západní jídlomix
上体
džoutai
horní část tělamix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
無毛
mumou
holý, bez chlupůmix
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
甘味所
kanmidokoro
kavárna s japonskými sladkostmiryouri