Slovíčka zložené iba z naučených znakov
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
樹立
juritsu
zřídit, vytvořitsuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
火柱
hibashira
sloup ohněmix
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
滅茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
後片付け
atokataduke
úklid (po večírku apod.)leda1
生産高
seisandaka
výše produkce, výkon, výnosleda1
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans