Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上映
džouei
přemítat (film)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
南北
nanboku
jih a severmix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
食文化
šokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
樹立
džuricu
zřídit, vytvořitsuru
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
新年会
šinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
火柱
hibašira
sloup ohněmix
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
滅茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1