Slovíčka zložené iba z naučených znakov
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
天神
tendžin
nebeský bůh/božstvaleda1
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
上映
džouei
přemítat (film)mix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
国産
kokusan
tuzemský výrobekmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
産
san
porod, narození; původ (výrobku); mix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
建て
tate
smlouva, kontraktmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix