Slovíčka zložené iba z naučených znakov
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
風力
fuurjoku
větrná energiemix
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
新聞記事
šinbunkidži
novinový článekmix
橋台
kjoudai
pilíř mostumix
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
大洋州
taijoušuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
動画
douga
video, animace, filmsuru
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
習字
šuudži
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1