Slovíčka zložené iba z naučených znakov
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
次々に
つぎつぎに
postupně, jeden po druhémjlpt3
回転寿司
かいてんずし
running sushi, suši na jezdícím páseryouri
乗用車
じょうようしゃ
osobní vozidlo
主食
しゅしょく
hlavní jídlo, základní potravinamix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
家事
かじ
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
真の
しんの
pravý, opravdový, skutečnýmix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
生地
きじ
tkanina, materiálmix
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
今時
いまどき
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1