Slovíčka zložené iba z naučených znakov
転々
tenten
stěhování z místa na místosuru
歌番組
utabangumi
hudební programmix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
区長
kučou
starosta městské částileda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
半紙
hanši
japonský papír pro kaligrafiimix
自説
džisecu
osobní názormix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
丸木舟
marukibune
kánoe z vydlabaného kmenemix
音読み
on'jomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
お陰
okage
díky (něčemu, někomu)mix
故郷
kokjou
rodiště, rodné městojlpt3
北西
hokusei
severozápadmix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3