Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
送別会
そうべつかい
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
に対して
にたいして
k, v kontrastu k (něčemu)mix
市場
しじょう
trh (zahraniční), odbytištěleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
地味
じみ
jednoduchý, obyčejnýmix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
必死
ひっし
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
名所
などころ; めいしょ
známé místo (turisticky oblíbené)mix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1