Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
仲が悪い
なかがわるい
nerozumět si, mít špatný vztahmix
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix
開会
かいかい
zahájit (schůzi, akci)suru
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
作り方
つくりかた
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
~様
~さま
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
必ずしも
かならずしも
vždy, nutně (se záporem)mix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
月並
つきなみ
otřepaný, nudnýmix
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1