Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
月並
cukinami
otřepaný, nudnýmix
体術
taidžucu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
外力
gairjoku
externí sílamix
会計
kaikei
účet, financemix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
近々
čikadžika
velmi brzymix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
必ずしも
kanarazušimo
vždy, nutně (se záporem)mix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
チェコ技術大学
čeko gidžucu daigaku
České Vysoké Učení Technickénamae
仲が悪い
nakagawarui
nerozumět si, mít špatný vztahmix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
手作り
tedzukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
並立
heiricu
stát vedle sebesuru
足跡
ašiato; sokuseki
stopa (nohy)mix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix