Slovíčka zložené iba z naučených znakov
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
安売り
やすうり
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
転校
てんこう
přestoupit na jinou školusuru
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
引力
いんりょく
gravitace, přitažlivostmix
発言
はつげん
výrok, prohlášení, projevleda1
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
君
くん
přípona pro mladého mužejlpt4
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
用
よう
podnikání, záležitostjlpt4
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
白日夢
はくじつむ
snít s otevřenýma očimamix
ワープロ馬鹿
ワープロばか
člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka