Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
工学
kougaku
strojírenstvímix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
品
shina
věc, zboží, artiklmix
上映
jouei
přemítat (film)mix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
南北
nanboku
jih a severmix
学力
gakuryoku
znalosti, vědomostimix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
平常心
heijoushin
duchapřítomnostmix
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1