Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
新米 しんまい nová rýže, nováčekleda1
岩山 いわやま skalnatá horaleda1, shizen
世界 せかい světjlpt4, shizen
京都 きょうと Kjótoleda1, namae
無理な むりな přehnaný, nerozumnýjlpt3
不味い まずい nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
水車 すいしゃ vodní mlýnmix
神主 かんぬし šintoistický knězkami
外国語 がいこくご cizí jazykmix
記事 きじ článek (v tisku), textjlpt3, leda1
通行止め つうこうどめ uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou
番組 ばんぐみ program (např. TV)jlpt3, jlpt4, leda1
寒気 さむけ nachlazeníbyouki
門番 もんばん vrátnýleda1
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
五月雨 さみだれ déšť v období dešťůmix
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
乙女 おとめ mladé děvče, pannakazoku
明後日 みょうごにち pozítříjlpt3
口語 こうご běžný jazykbunpou
進出 しんしゅつ krok vpřed, pokroksuru
大皿 おおざら velký talíř, podnos, tácleda1
ワゴン車 ワゴンしゃ dodávka, menší náklaďákmix
地理 ちり geografiegakkou, jlpt4
日本語 にほんご japonštinamix
上手 じょうず šikovný, zručný, umětadj, jlpt5, leda1
高校生 こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto
八百屋 やおや zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto
文書 ぶんしょ dokumentmix
運休 うんきゅう přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru