Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
日付 hiduke datumleda1, toki
手話 shuwa znaková řečkaiwa
多分 tabun nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
北海道 hokkaidou Hokkaidóleda1, namae
higashi východ (světová strana)jlpt5, leda1
六つ muttsu šestjlpt5
前奏曲 zensoukyoku předehra, preludiumongaku
通る tooru míjet, stavit se (někde)jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
例えば tatoeba napříkladjlpt4
父の日 chichinohi Den otcůleda1, namae