Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
あだ名 adana přezdívkasuru
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
大の字に dainodžini rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
遠く tooku dalekojlpt4
kan sufix pro dobu trváníleda1
先手 sente "Černý" hráčShogi
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
二十日 hacuka dvacátého, dvacet dníjlpt5, toki
女王 džoou královnaleda1
四つ joccu čtyřijlpt5
羽田 haneda letiště Hanedanamae
入手 njuušu získání, padnutí do rukysuru