Slovíčka zložené iba z naučených znakov
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
人里
hitozato
vesnice, dědina, lidské sídloleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
今や
imaya
nyní, v současnostitoki
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
中年
chuunen
středního věkumix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj