Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
山上
sandžou
vrchol horymix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
上体
džoutai
horní část tělamix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
土木
doboku
stavební prácemix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5