Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
watakuši já (formálně), já sámjlpt5
兎と亀 usagi to kame Zajac a korytnačkausagitokame
wataši já (neformální)jlpt5
iči jednajlpt5
雪のひとひら jukinohitohira sněhová vločkatenki
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
山々 jamajama horyshizen
女々しい memešii zženštilý, změkčilýmix
kame želvadoubutsu
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
昔々ある所に、兎と亀がいました。 mukašimukaši aru tokoro ni,usagi to kame ga imašita. Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame