Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
一月 いちがつ januárleda1, toki
わたし já (neformální)jlpt5
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
つき měsícjlpt4
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
dítěhito, jlpt4
ゆき sníhjlpt5, tenki
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
あめ déšťjlpt5, leda1, tenki
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
おんな ženahito, jlpt5